1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Λήψη από
ΥΤΣ.ΒΖ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Επίσημος ιστότοπος ταινιών YIFY:
ΥΤΣ.ΒΖ

3
00:01:28,041 --> 00:01:33,374
♪ Δολοφονικά συναισθήματα. Φόνος στον ύπνο μου ♪

4
00:01:33,375 --> 00:01:37,916
♪ Θάψτε το σώμα. Θάψτε το βαθιά ♪

5
00:01:39,458 --> 00:01:44,000
♪ Tara Diabla. Φόνος στα όνειρά μου ♪

6
00:01:45,375 --> 00:01:50,708
♪ Θάψτε το σώμα. Εσύ όμως
δεν μπορεί να θάψει το βάρος σε εμένα ♪

7
00:01:51,500 --> 00:01:56,833
♪ Δολοφονικά συναισθήματα. Φόνος στον ύπνο μου ♪

8
00:01:57,000 --> 00:02:01,791
♪ Θάψτε το σώμα. Θάψτε το βαθιά ♪

9
00:02:03,000 --> 00:02:08,499
♪ Tara Diabla. Φόνος στα όνειρά μου ♪

10
00:02:08,500 --> 00:02:14,000
♪ Έθαψε ένα σώμα, αλλά δεν μπορείς να θάψεις βάρος μέσα μου ♪

11
00:02:15,041 --> 00:02:20,665
♪ Σε αυτές τις μεγάλες μέρες της ερήμου, μένω ο ίδιος ♪

12
00:02:20,666 --> 00:02:26,290
♪ Μέσα από εκείνες τις κρύες νύχτες, τις μέρες της ερήμου, μένεις μακριά ♪

13
00:02:26,291 --> 00:02:29,083
♪ Έμεινες μακριά ♪

14
00:02:31,791 --> 00:02:34,583
♪ Έμεινες μακριά ♪

15
00:02:43,666 --> 00:02:46,875
Βοήθεια. Βοήθεια. Βοήθεια.

16
00:03:28,000 --> 00:03:33,040
♪ Tara Diabla. φόνος στον ύπνο μου ♪

17
00:03:33,041 --> 00:03:38,083
♪ Θάψτε το σώμα. Θάψτε το βαθιά ♪

18
00:03:39,458 --> 00:03:44,500
♪ Δολοφονικά συναισθήματα. Φόνος στον ύπνο μου ♪

19
00:03:44,958 --> 00:03:50,958
♪ Έθαψε ένα σώμα, αλλά δεν μπορείς να το θάψεις
φορτίο μέσα μου. ♪

20
00:03:51,541 --> 00:03:57,457
♪ Μέσα από αυτές τις μεγάλες μέρες της ερήμου, έμεινα ο ίδιος ♪

21
00:03:57,458 --> 00:04:03,375
♪ Μέσα από εκείνες τις κρύες νύχτες της ερήμου, έμεινες ξύπνιος ♪

22
00:04:03,541 --> 00:04:09,290
♪ Μέσα από αυτές τις μεγάλες μέρες της ερήμου, έμεινα τρελή ♪

23
00:04:09,291 --> 00:04:15,041
♪ Μέσα από αυτές τις κρύες έρημους ωραία. Έμεινες μακριά.

24
00:04:20,500 --> 00:04:23,083
♪ Έμεινες μακριά ♪

25
00:05:05,166 --> 00:05:12,708
♪ Το σεληνόφως γεμίζει την πλατεία, μιας πόλης φάντασμα ♪

26
00:05:16,666 --> 00:05:25,291
♪ Honky tonk πιάνο, χωρίς ισπανική κιθάρα ♪

27
00:05:28,041 --> 00:05:36,083
♪ Αγόρια που πίνουν ουίσκι, ζωγραφισμένες γυναίκες
τα χέρια τους. ♪

28
00:05:40,208 --> 00:05:45,375
♪ Κάτω σαν άνθρωπος, γεννιέται και ζει και πεθαίνει ♪

29
00:05:46,500 --> 00:05:50,416
♪ Αυτή η πόλη είναι νεκρή, ήρθε η ώρα να οδηγήσετε ♪

30
00:05:53,375 --> 00:05:57,458
♪ Ήρθε η ώρα να οδηγήσετε ♪

31
00:06:02,791 --> 00:06:10,416
♪ Το σεληνόφως γεμίζει την πλατεία, μιας πόλης φάντασμα ♪

32
00:06:14,083 --> 00:06:16,833
♪ Όχι πιάνο Honky tonk ♪

33
00:06:18,166 --> 00:06:21,666
♪ Όχι ισπανική κιθάρα ♪

34
00:06:25,416 --> 00:06:28,333
♪ Δεν πίνουν αγόρια ουίσκι ♪

35
00:06:29,583 --> 00:06:32,000
♪ ζωγραφίζοντας γυναίκες
στα μπράτσα τους ♪

36
00:06:37,666 --> 00:06:42,625
♪ Κάτω σαν άνθρωπος, γεννιέται και ζει και πεθαίνει ♪

37
00:06:43,708 --> 00:06:48,125
♪ Αυτή η πόλη είναι νεκρή, ήρθε η ώρα να οδηγήσετε ♪

38
00:06:51,250 --> 00:06:55,041
♪ Ήρθε η ώρα να οδηγήσετε ♪

39
00:07:20,541 --> 00:07:27,791
♪ Το σεληνόφως γεμίζει την πλατεία, μιας πόλης φάντασμα ♪

40
00:07:31,833 --> 00:07:34,875
♪ Φως του φεγγαριού... ♪

41
00:07:48,083 --> 00:07:51,250
♪ Σέλα, ήρθε η ώρα να καβαλήσεις ♪

42
00:08:37,333 --> 00:08:42,666
♪ Λαμπερό σαν τον ήλιο ♪

43
00:08:43,000 --> 00:08:48,916
♪ αιμορραγεί κόκκινο, από τον βαρύ καπνό ♪

44
00:08:49,375 --> 00:08:54,333
♪ Αυτό που νιώθω. Καμία διαφορά. Αυτό που σκέφτομαι είναι ♪

45
00:09:11,041 --> 00:09:13,333
στη σκιά των χρημάτων που δαπανήθηκαν

46
00:09:14,000 --> 00:09:19,583
πώς πέφτουν τα μετρητά στα χέρια μου

47
00:09:27,500 --> 00:09:40,458
Ένας ομιχλώδης θόλος ήρθε ένας αναβάτης να είναι δυνατός
ψαρεύοντας φαρέτρα κάτι πάνω της

48
00:10:35,375 --> 00:10:37,625
♪ Ένα jet black και καύσιμο ♪

49
00:10:37,875 --> 00:10:40,125
♪ Το χοντρό κομμάτι στο σώμα είναι στο ♪

50
00:10:40,625 --> 00:10:43,083
♪ Λευκό πλευρικό τοίχωμα και PBA ♪

51
00:10:43,250 --> 00:10:45,958
♪ Ένα χοντρό κομμάτι στο σώμα είναι στο ♪

52
00:10:50,625 --> 00:10:55,166
♪ Πήρε μια πόρτα αυτοκτονίας και ένα δερμάτινο κάθισμα ♪

53
00:10:56,458 --> 00:10:59,583
♪ Οι κηλίδες αίματος δεν με ενοχλούν ♪

54
00:11:01,958 --> 00:11:07,083
♪ Πρέπει να πω το αίμα μου στο πίσω κάθισμα
Δεν με ενοχλούν ♪

55
00:11:07,291 --> 00:11:13,250
♪ Πρέπει να πω το αίμα μου στο πίσω κάθισμα
Δεν με ενοχλούν ♪

56
00:11:17,625 --> 00:11:21,708
♪ Φαντάζομαι το Κάμελοτ ♪

57
00:11:22,958 --> 00:11:27,041
♪ Φαντάζομαι το Κάμελοτ ♪

58
00:11:55,208 --> 00:11:58,375
♪ Είχε ερωμένη, είχε γυναίκα ♪

59
00:11:59,833 --> 00:12:03,541
♪ Είχε τη Norma Jean
Ενώ ο Μπόμπι χάιδευε μάταια ♪

60
00:12:04,708 --> 00:12:08,416
♪ Ο Τζακ είχε τη Νόρμα Τζιν,
Ενώ ο Μπόμπι χάιδευε μάταια ♪

61
00:12:10,375 --> 00:12:12,915
♪ Απλώς φιλελεύθερος,
Ζώντας στο παρελθόν ♪

62
00:12:12,916 --> 00:12:16,208
♪ Τους άφησε να χτίσουν έναν τοίχο
Φαντάζομαι το Camelot ♪

63
00:12:20,791 --> 00:12:24,416
♪ Φαντάζομαι το Κάμελοτ ♪

64
00:12:26,000 --> 00:12:29,416
♪ Φαντάζομαι το Κάμελοτ ♪

65
00:12:31,250 --> 00:12:36,375
♪ Μας αρέσουν τα πάρτι στη λιμουζίνα, ο JFK έλαμπε ♪

66
00:12:42,041 --> 00:12:44,332
♪ Μάρτιν Λούθηρος
Έπρεπε να πάει ♪

67
00:12:44,333 --> 00:12:46,624
♪ Μπόμπι, έπρεπε να φύγει ♪

68
00:12:46,625 --> 00:12:49,165
♪ JFK, έπρεπε να φύγει ♪

69
00:12:49,166 --> 00:12:51,707
♪ Τζάκι, έπρεπε να φύγει ♪

70
00:12:51,708 --> 00:12:58,415
♪ Έπρεπε να πάει ♪

71
00:12:58,416 --> 00:13:00,500
♪ Πήγαινε, πήγαινε, πήγαινε, πήγαινε! ♪

72
00:13:02,750 --> 00:13:04,833
♪ Ένα jet black και καύσιμο ♪

73
00:13:05,291 --> 00:13:07,375
♪ Ένα jet black και καύσιμο ♪

74
00:13:07,791 --> 00:13:09,875
♪ Ένα jet black και καύσιμο ♪

75
00:13:10,666 --> 00:13:12,750
♪ Ένα jet black και καύσιμο ♪

76
00:13:13,166 --> 00:13:15,250
♪ Ένα jet black και καύσιμο ♪

77
00:13:15,875 --> 00:13:17,958
♪ Ένα jet black και καύσιμο ♪

78
00:13:21,083 --> 00:13:23,166
♪ Ένα jet black και καύσιμο ♪

79
00:13:23,833 --> 00:13:25,916
♪ Ένα jet black και καύσιμο ♪

80
00:13:32,625 --> 00:13:34,708
♪ Σκοτεινή μουσική ♪

81
00:14:11,416 --> 00:14:12,250
Βοήθεια!

82
00:14:13,416 --> 00:14:15,208
Είμαι εδώ, βοηθήστε.

83
00:15:42,625 --> 00:15:44,708
♪ Λαμπερό σαν τον ήλιο ♪

84
00:15:45,958 --> 00:15:48,041
♪ Βαμμένο κόκκινο αίμα ♪

85
00:15:48,833 --> 00:15:50,415
♪ By the Ellis Mo ♪

86
00:15:52,250 --> 00:15:53,833
♪ Αυτό που νιώθω ♪

87
00:15:55,166 --> 00:15:56,750
♪ Δεν έχει καμία διαφορά ♪

88
00:15:58,750 --> 00:16:00,083
♪ Τι σκέφτομαι ♪

89
00:16:01,791 --> 00:16:05,833
♪ Δεν έχει ουσία ♪

90
00:16:07,166 --> 00:16:09,583
♪ Η κατάρα των αισθήσεων ♪

91
00:16:09,916 --> 00:16:12,791
♪ Από δυνάμεις αδυσώπητες ♪

92
00:16:13,500 --> 00:16:16,375
♪ Άδειασμα του λάκκου με χρήματα ♪

93
00:16:16,916 --> 00:16:20,165
♪ Πάντα ο καλεσμένος, στην άκρη του χείλους μου ♪

94
00:16:20,166 --> 00:16:21,083
Πολύ ωραίο.

95
00:16:29,291 --> 00:16:32,541
♪ μια ομιχλώδης αυγή ♪

96
00:16:32,708 --> 00:16:33,790
♪ Ανέβηκε αμέσως ♪

97
00:16:33,791 --> 00:16:35,125
♪ η ταχύτητα ήταν δυνατή ♪

98
00:16:35,541 --> 00:16:36,875
♪ Ένα κουτί από δέρμα ♪

99
00:16:37,166 --> 00:16:38,500
♪ το όραμά του έτρεμε ♪

100
00:16:38,708 --> 00:16:41,416
♪ Είπε κάτι να μην παραδοθεί ♪

101
00:16:44,583 --> 00:16:47,291
♪ Κάτι κατάργηση παράδοσης ♪

102
00:16:51,166 --> 00:16:52,541
Ξέρω ότι έχεις τις αισθήσεις σου.

103
00:16:54,541 --> 00:16:55,791
Ξέρω ότι με ακούς,

104
00:16:56,916 --> 00:16:59,833
αλλά ξέρετε τι, όλα τα πράγματα είναι όπως είναι

105
00:17:01,250 --> 00:17:02,708
προτιμώ να κάνεις αυτό που κάνεις.

106
00:17:04,208 --> 00:17:09,333
♪ Πάντα ο καλεσμένος, στην άκρη του χείλους μου ♪

107
00:17:39,000 --> 00:17:40,458
Κάτι περίεργο για σένα.

108
00:17:41,333 --> 00:17:42,707
Δεν είναι όλη η προσπάθεια να βγούμε έξω

109
00:17:42,708 --> 00:17:44,790
παίζοντας νεκρός με το ασυνείδητο πράγμα που κάνετε.

110
00:17:44,791 --> 00:17:45,999
Εννοώ ότι είναι ωραίο.

111
00:17:46,000 --> 00:17:48,916
Το σκάβω, το προτιμώ μάλιστα.

112
00:17:51,583 --> 00:17:52,666
Είναι λιγότερο δράμα.

113
00:17:58,208 --> 00:17:59,291
Είναι οι μπύρες.

114
00:18:00,000 --> 00:18:00,915
Πόσα από αυτά πήρα;

115
00:18:00,916 --> 00:18:01,875
Πήρα τι,

116
00:18:03,291 --> 00:18:05,582
ένα, δύο, τρία, τέσσερα, πέντε,

117
00:18:05,583 --> 00:18:08,666
έξι, επτά, μπύρες. Πήρα επτά μπύρες.

118
00:18:13,625 --> 00:18:14,957
Ξέρεις ότι το κάνω αυτό εδώ και πολύ καιρό

119
00:18:14,958 --> 00:18:16,332
και δεν ξεπέρασα ποτέ τα δύο

120
00:18:16,333 --> 00:18:19,583
ίσως τρεις μπύρες με το άτομο ξαπλωμένο στο πάτωμα σαν
ότι.

121
00:18:20,750 --> 00:18:22,583
Συνήθως σε βάζω στο κουτί αμέσως.

122
00:18:26,416 --> 00:18:27,791
Ίσως σε ξέχασαν.

123
00:18:35,125 --> 00:18:37,499
♪ Η κατάρα των αισθήσεων ♪

124
00:18:37,500 --> 00:18:40,750
♪ Από δυνάμεις αδυσώπητες ♪

125
00:18:41,541 --> 00:18:44,207
♪ Άδειασμα του λάκκου με χρήματα ♪

126
00:18:44,208 --> 00:18:46,083
♪ Πάντα το φάντασμα ♪

127
00:18:46,291 --> 00:18:49,208
♪ Στην άκρη του χείλους μου ♪

128
00:18:49,500 --> 00:18:52,416
♪ Στην άκρη του χείλους μου ♪

129
00:18:52,625 --> 00:18:54,791
♪ Στην άκρη του χείλους μου ♪

130
00:18:55,416 --> 00:18:57,583
♪ Στην άκρη του χείλους μου ♪

131
00:18:58,708 --> 00:19:00,875
♪ Στην άκρη του χείλους μου ♪

132
00:20:54,333 --> 00:20:57,125
♪ Θέλω να σε πάω στην κόλαση, με το όπλο ενός νεκρού ♪

133
00:20:59,791 --> 00:21:03,916
♪ τον έσκασε από τη σέλα, ακριβώς μπροστά στους φίλους του
♪

134
00:21:05,583 --> 00:21:08,958
♪ Ένιωσα σαν ελπίδα, ένιωσα σαν αλυσίδα ♪

135
00:21:11,625 --> 00:21:16,083
♪ Η βροντερή αναφορά ενός όπλου, καπνού και φλόγας ♪

136
00:21:28,833 --> 00:21:31,875
♪ Μόνο ένα μέρος της διαδρομής, όπως λένε κάποιοι ♪

137
00:21:34,375 --> 00:21:38,375
♪ Οδηγώντας την καρδιά μου, στο μονοπάτι της Καληνύχτας ♪

138
00:21:39,625 --> 00:21:42,916
♪ Μονοπάτι από το πλοίο με κακό τζετ ♪

139
00:21:45,291 --> 00:21:49,000
♪ Ήθελα να φορολογήσω το κεφάλι μου, με έναν άντρα ♪

140
00:22:47,583 --> 00:22:50,458
♪ Πήρες εκείνη τη παλιά μαμά, μάταια το πήρες ♪

141
00:22:53,041 --> 00:22:57,333
♪ Έκανε όρεξη, πέθανε το ίδιο ♪

142
00:22:58,750 --> 00:23:01,957
♪ Πίσω στο νεκροταφείο, μαύρο σαν το χέρι του ♪

143
00:23:04,125 --> 00:23:08,249
♪ Τον ξεφύσηξα από τη σέλα
ακριβώς μπροστά στους φίλους του ♪

144
00:23:33,666 --> 00:23:35,500
Τι στο διάολο τι;

145
00:23:36,583 --> 00:23:36,832
Τι, τι;

146
00:23:36,833 --> 00:23:38,040
Μας γάμησες.
Τι;

147
00:23:38,041 --> 00:23:39,707
Εμφανίστηκε έτσι;
Όχι-όχι.

148
00:23:39,708 --> 00:23:41,791
Σκέψου πριν απαντήσεις σε αυτή τη γαμημένη ερώτηση.

149
00:23:42,083 --> 00:23:43,957
Κινούσε με PCP ή κάτι τέτοιο, σωστά;

150
00:23:43,958 --> 00:23:46,249
Απλώς αφήστε τον, έπρεπε να παλέψω με αυτόν τον γαμημένο.
Ο Ρόι...

151
00:23:46,250 --> 00:23:48,374
...σκάσε στο διάολο.
Θα τον σκοτώσεις ούτως ή άλλως.

152
00:23:48,375 --> 00:23:51,250
Σκάσε το διάολο! Σκάσε το διάολο!

153
00:23:51,750 --> 00:23:54,708
Σκάσε το διάολο. Σκάσε το διάολο.

154
00:23:58,625 --> 00:23:59,541
Ναι.

155
00:24:00,625 --> 00:24:01,625
Ναι.

156
00:24:02,416 --> 00:24:03,708
Όχι, είναι καλός.

157
00:24:04,291 --> 00:24:05,541
Όλα τα πράγματα εξετάζονται.

158
00:24:06,583 --> 00:24:07,416
Εντάξει.

159
00:24:07,750 --> 00:24:08,875
Ναι, ενημερώστε με.

160
00:24:15,916 --> 00:24:17,499
Ήταν για ενημέρωση.

161
00:24:20,250 --> 00:24:21,749
Καταλαβαίνεις ότι μας γάμησες;

162
00:24:21,750 --> 00:24:22,790
Τι, πώς;

163
00:24:22,791 --> 00:24:23,624
Είναι νεκρός.

164
00:24:23,625 --> 00:24:24,540
Είσαι σίγουρος ότι είναι νεκρός;

165
00:24:24,541 --> 00:24:26,832
Roy, είμαι σίγουρος ότι είναι νεκρός.

166
00:24:26,833 --> 00:24:27,749
εντάξει, απλά δώστε του ΚΑΡΠΑ.

167
00:24:27,750 --> 00:24:30,458
Ρόι, πρόκειται να σου κάνω γαμημένη ΚΑΡΠΑ.

168
00:24:38,541 --> 00:24:38,999
Γαμώ.

169
00:24:39,000 --> 00:24:40,374
Γάμα, Ρόι.

170
00:24:40,375 --> 00:24:40,915
Εντάξει, σήκωσέ τον!

171
00:24:40,916 --> 00:24:41,708
Ερχομαι!

172
00:24:46,083 --> 00:24:46,582
Ερχομαι.

173
00:24:46,583 --> 00:24:47,040
Γεια, αναπνέει. δεν ξερω

174
00:24:47,041 --> 00:24:49,666
Δεν ξέρω.
Πρέπει να τον βάλουμε κάτω να τον ελέγξουμε.

175
00:24:51,750 --> 00:24:53,125
Εντάξει, απλά πιέστε πιο δυνατά το στήθος του.

176
00:24:53,583 --> 00:24:55,333
Σπρώξτε πιο δυνατά.
σπρώχνω.

177
00:24:56,250 --> 00:24:57,290
Φύσηξε στο γαμημένο στόμα του.

178
00:24:57,291 --> 00:24:59,124
Φυσήξτε σε τι χτύπημα στο γαμημένο στόμα του.

179
00:24:59,125 --> 00:25:00,749
Δεν γνωρίζετε ΚΑΡΠΑ.
Γαμώ.

180
00:25:00,750 --> 00:25:02,540
Αυτό σημαίνει χτύπημα στο γαμημένο στόμα του.

181
00:25:02,541 --> 00:25:02,790
Εντάξει, εντάξει, εντάξει!

182
00:25:02,791 --> 00:25:04,290
Σκάσε.
Μπομπ) Ο γαμ είναι λάθος μαζί σου.

183
00:25:04,291 --> 00:25:05,125
έλα, Ρόι.

184
00:25:10,916 --> 00:25:12,540
Οτιδήποτε;
Όχι.

185
00:25:12,541 --> 00:25:14,249
Ελέγξτε τον σφυγμό του.
Ελέγξτε τον παλμό του.

186
00:25:14,250 --> 00:25:14,749
Κάνε το αδερφέ.

187
00:25:14,750 --> 00:25:15,082
Πήγαινε να το κάνεις.

188
00:25:15,083 --> 00:25:16,833
Γαμήσου, όλα σου είναι τα χάλια.

189
00:25:17,416 --> 00:25:18,332
περιμένεις.

190
00:25:18,333 --> 00:25:19,833
Σταμάτα να πιέζεις, νιώθω ότι πιέζεις.

191
00:25:21,916 --> 00:25:22,875
Αναπνέει;

192
00:25:26,041 --> 00:25:26,999
Γαμώ έλα.

193
00:25:27,000 --> 00:25:28,415
Μας γάμησες, Ρόι.

194
00:25:28,416 --> 00:25:30,415
Γαμήστε σας.
Έχεις απινιδωτή;

195
00:25:30,416 --> 00:25:31,999
Γιατί στο διάολο να έχω απινιδωτή, αδερφέ;

196
00:25:32,000 --> 00:25:34,790
Για να σώσω γαμημένες ζωές.
Δεν το κάνουμε αυτό εδώ, βλάκας.

197
00:25:34,791 --> 00:25:37,333
Ξύπνα, έλα.

198
00:25:37,541 --> 00:25:38,791
Είναι γαμημένος νεκρός.

199
00:25:39,333 --> 00:25:40,708
Είναι γαμημένος νεκρός.

200
00:25:41,708 --> 00:25:43,250
Τι κάνουμε τώρα;

201
00:25:46,000 --> 00:25:46,791
Γαμώ!

202
00:25:53,208 --> 00:25:54,083
Ναι, βλέπετε...

203
00:25:54,291 --> 00:25:55,415
δεν είναι τόσο κακό, ε;

204
00:25:55,416 --> 00:25:57,874
Είναι τόσο κακό.
Είναι τόσο κακό, Ρόι.

205
00:25:57,875 --> 00:26:00,125
Είναι γαμημένος νεκρός.
Είναι.

206
00:26:00,833 --> 00:26:01,750
Γαμώ.

207
00:26:08,750 --> 00:26:10,125
τι θα κανουμε

208
00:26:12,958 --> 00:26:13,915
Τι έκανε, τι…

209
00:26:13,916 --> 00:26:15,583
τι έλεγε αυτό το κείμενο, Ρόι;

210
00:26:15,958 --> 00:26:17,458
Τι κάνεις;
Roy;

211
00:26:17,625 --> 00:26:19,290
Γιατί δεν λες τι στο διάολο έχει αυτό το κείμενο.

212
00:26:19,291 --> 00:26:20,875
Roy, τι έλεγε το κείμενο;

213
00:26:26,000 --> 00:26:27,582
Earth to roy σας μιλάμε.

214
00:26:27,583 --> 00:26:28,749
Λοιπόν, χρειαζόμαστε απόδειξη ζωής.

215
00:26:28,750 --> 00:26:30,082
Απόδειξη; της ζωής
Ναι.

216
00:26:30,083 --> 00:26:32,000
Γάμα, γαμ.

217
00:26:34,125 --> 00:26:35,582
Roy, είναι πεθαμένος.

218
00:26:35,583 --> 00:26:36,749
με κοροϊδεύεις.
Ωραία κίνηση.

219
00:26:36,750 --> 00:26:39,499
Πρέπει να βγάλω μια φωτογραφία.
Πώς εξηγείτε...

220
00:26:39,500 --> 00:26:41,125
Παίρνει έναν υπνάκο.
Αυτός είναι;

221
00:26:41,583 --> 00:26:43,082
Είναι πεθαμένος, Ρόι.

222
00:26:43,083 --> 00:26:43,415
Ναι ξέρω.

223
00:26:43,416 --> 00:26:45,082
Χρειάζεται τα μάτια του ανοιχτά.
Ώρα να πάρει έναν υπνάκο.

224
00:26:45,083 --> 00:26:46,415
Προσπαθήστε να ανοίξετε τα μάτια του ανοίξτε τα μάτια του;

225
00:26:46,416 --> 00:26:47,499
Χρειάζεται τα μάτια του ανοιχτά.
Εντάξει.

226
00:26:47,500 --> 00:26:47,832
Εντάξει, Ρόι.

227
00:26:47,833 --> 00:26:48,915
Θα προσπαθήσω να το κάνω, Roy.

228
00:26:48,916 --> 00:26:49,624
Άνοιξε τα μάτια του, σκάσε.

229
00:26:49,625 --> 00:26:51,999
Σκάσε το διάολο.
Εντάξει, Ρόι, κοίτα.

230
00:26:52,000 --> 00:26:54,957
Τα μάτια του είναι γαμημένα ανοιχτά, έκλεισαν, Ρόι.

231
00:26:54,958 --> 00:26:56,374
Τι στο διάολο.

232
00:26:56,375 --> 00:26:57,333
Εντάξει, δώσε μου ένα δευτερόλεπτο.

233
00:27:00,375 --> 00:27:01,582
Έλα, Ρόι.

234
00:27:01,583 --> 00:27:02,625
Δώσε μου ένα λεπτό, αδερφέ.

235
00:27:04,125 --> 00:27:04,916
Γάμα, αδερφέ.

236
00:27:06,208 --> 00:27:08,208
Αυτό θα πρέπει να λειτουργήσει.
Καλύτερα να έχεις ένα καλό σχέδιο.

237
00:27:08,333 --> 00:27:09,832
Έλα τι κάνεις;

238
00:27:09,833 --> 00:27:10,625
Ερχομαι.

239
00:27:11,208 --> 00:27:12,707
Εντάξει, αυτό θα πρέπει να του κρατήσει τα μάτια ανοιχτά.

240
00:27:12,708 --> 00:27:13,332
Εδώ δοκιμάστε το.

241
00:27:13,333 --> 00:27:14,250
Εντάξει.
Αυτό είναι καλύτερο

242
00:27:14,375 --> 00:27:15,749
Τι πιστεύεις;

243
00:27:15,750 --> 00:27:17,499
Τραβήξτε τώρα τη γαμημένη φωτογραφία.
Τραβήξτε τη φωτογραφία.

244
00:27:17,500 --> 00:27:18,374
Come on take the picture.

245
00:27:18,375 --> 00:27:19,082
Κάνε γρήγορα. Ερχομαι.

246
00:27:19,083 --> 00:27:19,916
Ερχομαι. Ερχομαι.

247
00:27:22,625 --> 00:27:24,040
Κράτα τα μάτια του ανοιχτά. Καλώς.

248
00:27:24,041 --> 00:27:25,125
Τι πιστεύεις;
Άσε με να δω.

249
00:27:26,791 --> 00:27:28,040
Θα περάσει, αλλά δεν το κάνω.

250
00:27:28,041 --> 00:27:29,208
Δεν ξέρω τι πιστεύεις;

251
00:27:29,708 --> 00:27:31,540
Το μόνο που χρειάζονται, το μόνο που χρειάζονται είναι απόδειξη ότι είναι ζωντανός.

252
00:27:31,541 --> 00:27:32,040
αυτό είναι, εντάξει.

253
00:27:32,041 --> 00:27:33,999
Είναι βατό.
Ναι, σκέψου ότι φαίνεται καλός άνθρωπος.

254
00:27:34,000 --> 00:27:35,999
Θα πρέπει να είναι καλό.
Φαίνεται εντάξει...

255
00:27:36,000 --> 00:27:37,999
...αλλά, Ρόι, φαίνεται γαμημένος νεκρός.

256
00:27:38,000 --> 00:27:40,624
Είναι νεκρός, αλλά είναι, αδερφέ

257
00:27:40,625 --> 00:27:42,250
φαίνεται εντάξει φαίνεται εντάξει.

258
00:27:43,750 --> 00:27:45,415
Αυτό είχες;
Ω.

259
00:27:45,416 --> 00:27:46,540
Τι θες να κάνω, ε;

260
00:27:46,541 --> 00:27:47,500
What do you want me to do?

261
00:27:48,125 --> 00:27:49,957
Στείλε το.
Στείλε το, Ρόι.

262
00:27:49,958 --> 00:27:50,791
Εντάξει, έγινε.

263
00:27:52,750 --> 00:27:54,040
Γαμώ. Γαμώ.

264
00:27:54,041 --> 00:27:55,790
Είναι νεκρός.
Ω σκατά.

265
00:27:56,750 --> 00:27:57,541
Γαμώ!

266
00:28:00,416 --> 00:28:01,250
Ομορφη.

267
00:28:02,041 --> 00:28:03,790
Τι στο διάολο σημαίνει FTF;

268
00:28:03,791 --> 00:28:04,957
Τι στο διάολο σημαίνει αυτό;

269
00:28:04,958 --> 00:28:05,791
Ακολουθεί περαιτέρω.

270
00:28:06,750 --> 00:28:08,540
Τι θα ακολουθήσει, Ρόι;

271
00:28:08,541 --> 00:28:09,749
Περαιτέρω τα γαμημένα ακολουθούν.
Ομορφη.

272
00:28:09,750 --> 00:28:10,625
Τι άλλο αδερφέ.

273
00:28:12,208 --> 00:28:13,000
Ρόι.

274
00:28:13,541 --> 00:28:16,082
Τι σημαίνει αυτό, να ακολουθήσει περαιτέρω;

275
00:28:16,083 --> 00:28:17,207
Δεν ξέρω μου λες φίλε;

276
00:28:17,208 --> 00:28:18,332
Φτάνω εδώ για να καθαρίσω τα πράγματα,

277
00:28:18,333 --> 00:28:19,916
ρυθμίστε τα πάντα, εντάξει.

278
00:28:20,083 --> 00:28:21,207
Αφήστε σας παιδιά να κάνετε ό,τι κάνετε

279
00:28:21,208 --> 00:28:21,915
και μετά όταν φύγετε,

280
00:28:21,916 --> 00:28:24,124
θα έρθω εδώ και θα το απορρίψω
κάτι που αφήσατε παιδιά, εντάξει;

281
00:28:24,125 --> 00:28:25,040
Μπες μέσα, πάρε το

282
00:28:25,041 --> 00:28:25,957
τελειώσει.
Ναι.

283
00:28:25,958 --> 00:28:26,790
Ναί.
Ρόι.

284
00:28:26,791 --> 00:28:28,040
αυτή είναι η δουλειά μας, μπες μέσα

285
00:28:28,041 --> 00:28:30,083
να το κάνει και να βγει.
Αυτό λέω.

286
00:28:31,708 --> 00:28:32,916
Στο διάολο, Ρόι.

287
00:28:33,583 --> 00:28:35,125
Είναι γαμημένος νεκρός.

288
00:28:37,833 --> 00:28:40,082
Βλέπεις, δεν είναι κάτι σπουδαίο, σωστά;

289
00:28:40,083 --> 00:28:42,250
Όχι.
Δεν πρέπει να είναι.

290
00:28:46,291 --> 00:28:47,332
Αχ, γαμ.

291
00:28:47,333 --> 00:28:50,000
Τι είπε; Τι έγινε, τι είπε;
Roy;

292
00:28:52,583 --> 00:28:53,541
Τι συνέβη;

293
00:28:54,416 --> 00:28:55,541
Τι λες;

294
00:28:59,708 --> 00:29:02,416
Το είπε, συναντήστε το διάολο εδώ, Ρόι.

295
00:29:02,708 --> 00:29:04,499
και να κανω τι?
Μόνο αυτό ειπώθηκε.

296
00:29:04,500 --> 00:29:06,708
Μόνο αυτό είπε, Ρόι.
Γαμώ.

297
00:29:09,916 --> 00:29:11,666
Ήταν αυτό φυσιολογικό για εσάς παιδιά ή τι;

298
00:29:12,041 --> 00:29:14,540
Αυτό έλεγε.
Και σε αυτό το σημείο

299
00:29:14,541 --> 00:29:15,749
έχουμε χρόνο, Ρόι.

300
00:29:15,750 --> 00:29:20,500
Ώρα για τι;
Βλέπετε, για να καταλάβουμε τη σκατά μας.

301
00:29:22,708 --> 00:29:23,875
Γεια, άκουσέ με.

302
00:29:24,416 --> 00:29:26,249
Τι συμβαίνει όταν σας λένε να επιστρέψετε εδώ, ε;

303
00:29:26,250 --> 00:29:29,290
Ηρέμησε τον κώλο σου.
Τι συμβαίνει όταν σας λένε να επιστρέψετε, ε;

304
00:29:29,291 --> 00:29:31,124
Ηρέμησε τον κώλο σου. Πήγαινε δώσε μου μια μπύρα, αδερφέ.

305
00:29:31,125 --> 00:29:32,332
Σε κατάλαβα φίλε.

306
00:29:32,333 --> 00:29:33,583
Παραπατάει.

307
00:29:34,416 --> 00:29:35,500
Σπρώχνοντάς το, αδερφέ.

308
00:29:39,583 --> 00:29:41,083
Δεν το έχουν ξαναπεί αυτό.

309
00:29:45,416 --> 00:29:46,458
Τι σημαίνει αυτό;

310
00:29:47,791 --> 00:29:50,708
Μου ξέφυγε.
Βάζω στοίχημα ότι το έκανες.

311
00:29:51,750 --> 00:29:55,000
Αυτό το σκατά ήταν καλό.
Δώσε μου άλλο ένα. σε πήρα.

312
00:30:00,583 --> 00:30:02,624
Πέρασε καιρός, πόσο καιρό;

313
00:30:02,625 --> 00:30:04,249
Πραγματικά δεν με πειράζει, φίλε.

314
00:30:04,250 --> 00:30:06,249
Χωρίς προσβολή, αλλά μόνο εστίαση, εντάξει

315
00:30:06,250 --> 00:30:07,250
Τι κάνουμε εδώ;

316
00:30:07,833 --> 00:30:10,082
Νηφάλιος για ένα χρόνο. Εκεί πάμε.

317
00:30:10,083 --> 00:30:11,125
Αυτό είναι καλό.

318
00:30:11,750 --> 00:30:13,249
Σας ευχαριστώ.
Ήταν αυτό;

319
00:30:13,250 --> 00:30:14,540
ή ήταν κάτι άλλο αυτό; Yo

320
00:30:14,541 --> 00:30:16,415
εσείς παιδιά.
Είναι όλα αυτά που είναι.

321
00:30:17,291 --> 00:30:18,541
Χχχχ.

322
00:30:23,583 --> 00:30:25,332
Τι χρειάζεστε λοιπόν;
Χρειάζομαι μια γαμημένη χρονιά.

323
00:30:25,333 --> 00:30:26,290
αυτό έχω ανάγκη.

324
00:30:26,291 --> 00:30:28,750
Έχεις περίπου 15 με 20 γαμημένα λεπτά.

325
00:30:29,625 --> 00:30:30,625
Ουφ, σκατά.

326
00:30:30,833 --> 00:30:34,250
Σκατά. Σκατά. Σκατά. Σκατά. Γαμώ.

327
00:30:34,583 --> 00:30:35,791
Γαμώσου.
Θεέ μου.

328
00:30:37,166 --> 00:30:38,915
Φίλε, τι στο διάολο;
Τι;

329
00:30:38,916 --> 00:30:40,666
Μου είπες 15 έγραψες 10.

330
00:30:40,833 --> 00:30:42,582
Roy, πόσο καιρό το κάνεις αυτό;

331
00:30:42,583 --> 00:30:44,750
Δεν ξέρω γαμημένο.
Ε, αδερφέ.

332
00:30:44,916 --> 00:30:46,749
Αυτό το κάνουμε όλη μας τη ζωή.

333
00:30:46,750 --> 00:30:50,500
Όταν στο διάολο θα έλεγα 15
λεπτά αν δεν είμαι 15 λεπτά μακριά.

334
00:30:52,708 --> 00:30:54,791
Δεν έχει νόημα, Ρόι.

335
00:30:57,166 --> 00:30:58,790
Ξέρεις γιατί σκοτώθηκε ο τελευταίος;

336
00:30:58,791 --> 00:31:02,125
Όχι.
Είπε ψέματα, Ρόι. (Roy) Αλήθεια;

337
00:31:02,500 --> 00:31:03,749
Όχι, δεν ξέρουμε

338
00:31:03,750 --> 00:31:06,082
αλλά ίσως, ε;

339
00:31:09,208 --> 00:31:11,124
Παντελόνι της γιαγιάς εκεί.

340
00:31:11,125 --> 00:31:11,582
Ω, γάμα.

341
00:31:11,583 --> 00:31:14,625
Δεν μπορώ καν να κρατήσω αυτό το χάλι μαζί.
βλάκας, ηλίθιος.

342
00:31:22,583 --> 00:31:24,207
Εντάξει αυτό είναι. Εντάξει

343
00:31:24,208 --> 00:31:25,249
αυτό είναι τόσο κακό όσο γίνεται. Καλώς.

344
00:31:25,250 --> 00:31:26,707
Είπε υψηλά διακυβεύματα.
Ω, γάμα.

345
00:31:26,708 --> 00:31:27,624
Είπε ότι τα υψηλά στοιχήματα εντάξει

346
00:31:27,625 --> 00:31:30,916
Απλώς, επιτρέψτε μου να τον πάρω κάπου καινούργιο. Βοηθήστε με

347
00:31:34,208 --> 00:31:35,000
Αχ.

348
00:31:35,250 --> 00:31:37,333
Ε, ευχαριστώ για τη βοήθειά σας παιδιά.

349
00:31:37,916 --> 00:31:38,582
Γαμώ.
Γεια σου...

350
00:31:38,583 --> 00:31:40,415
...τώρα μπλοκάρεις το ψυγείο, μαλάκα.

351
00:31:40,416 --> 00:31:42,999
Τι;
Μπλοκάρεις το μαλάκα του ψυγείου.

352
00:31:43,000 --> 00:31:44,250
Τι θες μια γαμημένη μπύρα;

353
00:31:44,583 --> 00:31:45,415
Δεν ξέρω, ίσως.

354
00:31:45,416 --> 00:31:46,040
Γάμα σου

355
00:31:46,041 --> 00:31:47,415
εντάξει, αν πάει τόσο άσχημα όσο νομίζω ότι θα γίνει

356
00:31:47,416 --> 00:31:48,999
αδερφέ, δεν θα πεθάνω μόνο εγώ, αδερφέ

357
00:31:49,000 --> 00:31:50,415
θα είμαστε όλοι καλά.

358
00:31:50,416 --> 00:31:51,707
Κλείδωσε λοιπόν, εντάξει;

359
00:31:51,708 --> 00:31:53,916
Είμαι γαμημένος κλειδωμένος.
Είμαστε κλειδωμένοι.

360
00:31:54,291 --> 00:31:57,625
Είμαι τόσο κλειδωμένος μέσα.
Γαμάμε νωρίς.

361
00:31:57,750 --> 00:31:58,790
Τι συμβαίνει με εσάς παιδιά;

362
00:31:58,791 --> 00:31:59,415
Ουάου. Ουάου.

363
00:31:59,416 --> 00:32:00,249
Απλά καλέστε το. Ουάου. Ουάου.

364
00:32:00,250 --> 00:32:02,458
Απλώς πείτε το μείνετε μακριά από το γαμημένο μου σουτ.

365
00:32:03,333 --> 00:32:06,416
Θα πάμε live στο...
Σκάσε το διάολο.

366
00:32:07,375 --> 00:32:08,250
Τώρα.

367
00:32:10,208 --> 00:32:11,208
Ναι, κύριε.

368
00:32:11,583 --> 00:32:13,041
Τα πήρες μαζί σου;

369
00:32:13,916 --> 00:32:14,833
Ναι, κύριε.

370
00:32:16,333 --> 00:32:18,749
Σου λέω τι συμπεριφέρεται σαν πραγματικός σκατά.

371
00:32:18,750 --> 00:32:22,082
Αυτό είναι αναμενόμενο
ήρθαν κάποιοι προβληματισμένοι εδώ

372
00:32:22,083 --> 00:32:25,708
που πρέπει να βεβαιωθείτε ότι όλα είναι ανοδικά και πάνω.
Γεια σου;

373
00:32:27,083 --> 00:32:28,458
Πες του ότι όλα είναι εντάξει.

374
00:32:31,208 --> 00:32:32,083
Πες του!

375
00:32:35,125 --> 00:32:36,000
Πες του!

376
00:32:38,833 --> 00:32:40,291
Ομιλία!
Είμαι καλά.

377
00:32:40,583 --> 00:32:42,750
Είμαι μια χαρά σταμάτα να με χτυπάς.

378
00:32:46,750 --> 00:32:47,582
είμαστε καλά.

379
00:32:57,000 --> 00:32:59,832
Τι στο διάολο ήταν αυτό;
Δεν δίνω μάτι

380
00:32:59,833 --> 00:33:01,458
αλλά νομίζω ότι αυτό λειτούργησε.

381
00:33:01,958 --> 00:33:03,625
Αυτό ήταν καλό.
Θα επιστρέψω αμέσως.

382
00:33:04,041 --> 00:33:05,790
Τι στο διάολο έχεις πάθει;

383
00:33:05,791 --> 00:33:08,499
Ναι, δεν ξέρω τι
έκανε λάθος μαζί του, ρε

384
00:33:08,500 --> 00:33:11,332
αλλά αυτό ήταν συμπλέκτης.
Σίγουρα clutch.

385
00:33:11,333 --> 00:33:12,749
Γεια σου. Α, μπα.

386
00:33:12,750 --> 00:33:15,125
Ανοίξτε τους τα μάτια πίσω.
Ανοίξτε τα.

387
00:33:15,375 --> 00:33:17,207
Θα σας δώσω να μετρήσετε...

388
00:33:18,041 --> 00:33:19,250
Αυτό είναι καλύτερο.
Αααα.

389
00:33:20,000 --> 00:33:22,040
Αυτό είναι καλύτερο.
Ναι.

390
00:33:22,041 --> 00:33:24,541
Υποτίθεται ότι μετράς.
Σε τι;

391
00:33:24,708 --> 00:33:26,124
Δεν ξέρω ένα ίσως.

392
00:33:26,125 --> 00:33:26,499
Ω, ναι.

393
00:33:26,500 --> 00:33:27,415
Είσαι ακόμα κολλημένος στην ηλίθια

394
00:33:27,416 --> 00:33:29,165
Πήρα μερικά για αυτό.
Όχι παρακαλώ.

395
00:33:29,166 --> 00:33:30,083
Ω, εντάξει.

396
00:33:30,750 --> 00:33:32,291
Τώρα που τραβήξαμε την προσοχή σας

397
00:33:32,500 --> 00:33:34,624
καταρχήν καλή δουλειά.

398
00:33:34,625 --> 00:33:36,207
Σας ευχαριστώ. Δεύτερος.

399
00:33:36,208 --> 00:33:37,915
Επιτυχία.
Δεύτερος.

400
00:33:37,916 --> 00:33:40,250
Τι στο διάολο κάνεις εδώ;

401
00:33:40,625 --> 00:33:43,207
Καλώς ήρθες. Δεν ξέρω.

402
00:33:43,208 --> 00:33:45,249
Μπα, χρειάζομαι περισσότερα από αυτό

403
00:33:45,250 --> 00:33:48,833
απλά δεν γλιστράτε και πέφτετε
και μετά να καταλήξεις εκεί που είσαι.

404
00:33:49,083 --> 00:33:50,415
Χρωστάς χρήματα;
Όχι.

405
00:33:50,416 --> 00:33:52,499
Εκτίμησες κάποιον;
Όχι.

406
00:33:52,500 --> 00:33:55,333
Έχετε προειδοποιηθεί όλοι προειδοποιούνται.
Ολοι.

407
00:33:55,708 --> 00:33:56,625
Τίποτα από αυτά.

408
00:33:57,375 --> 00:33:59,165
Δεν ξέρω, είναι δουλειά σου να ξέρεις.

409
00:33:59,166 --> 00:34:01,458
Δεν είναι; Παιδιά μου είπατε γιατί είμαι εδώ;

410
00:34:01,958 --> 00:34:05,415
Όχι, η δουλειά μας συνήθως είναι να σε φέρουμε εδώ,

411
00:34:05,416 --> 00:34:08,750
να σε σκοτώσει, αλλά κανείς δεν μας λέει σκατά.

412
00:34:09,416 --> 00:34:10,832
Υποτίθεται ότι θα με σκοτώσεις;

413
00:34:10,833 --> 00:34:12,083
Ναι, συνήθως,

414
00:34:12,291 --> 00:34:15,624
αλλά αυτή τη στιγμή δεν ξέρουμε
τι στο διάολο να κάνω μαζί σου

415
00:34:15,625 --> 00:34:17,541
και αυτό με ενθουσιάζει πραγματικά.

416
00:34:18,916 --> 00:34:20,708
Έχουμε μια πολύ συγκεκριμένη δουλειά,

417
00:34:20,916 --> 00:34:25,250
που δεν περιλαμβάνει
μη γνωρίζοντας τίποτα από το τίποτα.

418
00:34:25,416 --> 00:34:27,250
και μας αρέσει έτσι.

419
00:34:28,333 --> 00:34:32,625
Μέχρι τώρα. Βρισκόμαστε
σε μια αχαρτογράφητη περιοχή.

420
00:34:33,375 --> 00:34:34,875
Λοιπόν, τι έκανες;

421
00:34:35,750 --> 00:34:38,791
Είμαι φοιτητής κολεγίου. Κοινοτικό κολέγιο.

422
00:34:39,500 --> 00:34:41,415
Πρώτα από την οικογένειά μου πραγματικά.

423
00:34:41,416 --> 00:34:43,791
Αυτό είναι όλο.
Συγχαρητήρια.

424
00:34:44,416 --> 00:34:45,207
Ευχαριστώ.
Μπα,

425
00:34:45,208 --> 00:34:45,957
γαμήστε όλα αυτά. Γεια σου,

426
00:34:45,958 --> 00:34:48,540
πουλάς κόκα κόλα;
Όχι. (Κεν) Μεθ;

427
00:34:48,541 --> 00:34:49,583
Όχι.
Ζιζάνιο;

428
00:34:49,958 --> 00:34:50,957
Φίλε, κανείς δεν πουλάει πια χόρτο

429
00:34:50,958 --> 00:34:52,207
είναι νόμιμο τώρα, έτσι δεν είναι;

430
00:34:52,208 --> 00:34:53,665
Εννοώ τα νομικά σκατά,

431
00:34:53,666 --> 00:34:55,290
αλλά ο nigga εξακολουθεί να το βάζει.

432
00:34:55,291 --> 00:34:57,374
Γεια σου, έχεις μπει σε ένα
από αυτά νόμιμα καταστήματα πριν;

433
00:34:57,375 --> 00:34:58,040
Κόλαση ναι.

434
00:34:58,041 --> 00:34:59,207
Ναι και εγώ.

435
00:34:59,208 --> 00:35:00,916
Λοιπόν, μια φορά ασχολήθηκα με τα φαγώσιμα,

436
00:35:01,208 --> 00:35:03,624
μπήκε σε ηλίθιο μπελά.
Σοβαρά;

437
00:35:03,625 --> 00:35:05,499
Ναι, δεν θα πω ψέματα. Αδερφέ,

438
00:35:05,500 --> 00:35:07,040
πήγα στο μαγαζί με τα βρώσιμα

439
00:35:07,041 --> 00:35:09,833
πήρε το μπισκότο το μπράουνι και τα τσίχλα

440
00:35:10,041 --> 00:35:11,332
τα έφαγα όλα, αλλά αδερφέ,

441
00:35:11,333 --> 00:35:12,624
νόμιζα ότι θα πέθαινα

442
00:35:12,625 --> 00:35:14,707
Τι;
Πραγματικά με έβαλε στο νοσοκομείο

443
00:35:14,708 --> 00:35:16,624
τα έβαζα με αυτή τη νεαρή γκόμενα.

444
00:35:16,625 --> 00:35:18,249
Ήταν στο κολέγιο αλλά,

445
00:35:18,250 --> 00:35:19,915
πραγματικά στο κολέγιο.

446
00:35:19,916 --> 00:35:23,333
Ομορφη.
Είμαι πραγματικά στο κολέγιο.

447
00:35:23,750 --> 00:35:26,332
Τέλος πάντων, σκέφτηκα ότι θα μπορούσα να συνεχίσω σωστά.

448
00:35:26,333 --> 00:35:28,790
Λοιπόν, το τρώω κατεβάζοντάς τα όλα

449
00:35:28,791 --> 00:35:31,125
ο τοίχος άρχισε να κλείνει πάνω μου.

450
00:35:32,250 --> 00:35:34,333
Πάντα πρέπει
φάε μια μικρή μερίδα, φίλε.

451
00:35:34,916 --> 00:35:37,416
Ε, πόσο έφαγες;
Έφαγα ολόκληρο.

452
00:35:37,625 --> 00:35:39,999
Εννοώ ότι δεν ήξερα κάτι καλύτερο

453
00:35:40,000 --> 00:35:41,540
βάλε με στο ER. αδερφέ

454
00:35:41,541 --> 00:35:43,832
όταν σου λέω ότι σχεδόν τσάκισα το παντελόνι μου.

455
00:35:46,125 --> 00:35:48,416
Θύμωσες.

456
00:35:49,333 --> 00:35:51,540
Τι έκανες λοιπόν; Γεια σου,

457
00:35:51,541 --> 00:35:53,250
έπρεπε να κάνεις κάτι για να φτάσεις εδώ.

458
00:35:53,958 --> 00:35:54,833
Ερχομαι.

459
00:35:57,916 --> 00:36:00,875
Ορκίζομαι ότι δεν έκανα τίποτα.
Έπρεπε.

460
00:36:02,375 --> 00:36:04,082
Έψαξα ψυχή, εντάξει.

461
00:36:04,083 --> 00:36:06,540
Από τότε που με κλώτσησαν και με έβαλαν εδώ,

462
00:36:06,541 --> 00:36:09,500
έχω ψάξει ψυχή και
δεν το έχω καταλάβει.

463
00:36:10,500 --> 00:36:13,666
Λοιπόν, τι έκανες
πότε σε παρέλαβαν;

464
00:36:15,333 --> 00:36:18,083
Ήμουν έτοιμος να βγω με αυτό το κορίτσι.

465
00:36:18,750 --> 00:36:20,291
Κορίτσι με το οποίο τα έβαζα.

466
00:36:20,750 --> 00:36:22,540
Είναι απλά ένα κορίτσι από
μια από τις τάξεις μου, εντάξει.

467
00:36:22,541 --> 00:36:24,125
Το όνομά της είναι το όνομά της είναι Ruby,

468
00:36:24,500 --> 00:36:25,540
Ρούμπι Αν.
Υπομονή. Τι;

469
00:36:25,541 --> 00:36:27,000
Όχι, πώς την έλεγαν;

470
00:36:27,833 --> 00:36:31,082
Ρούμπι Αν.
Ω σκατά. (Άντριαν) Τι;

471
00:36:31,083 --> 00:36:33,250
Σταμάτα εκεί άγια σκατά.
Γιατί;

472
00:36:34,000 --> 00:36:35,583
Πρέπει να πάρω μια μπύρα, θέλεις;

473
00:36:36,375 --> 00:36:37,500
Α ναι, πάρε με...

474
00:36:39,000 --> 00:36:40,250
τι λες;

475
00:36:43,583 --> 00:36:44,875
Ποιο είναι το επίθετό της;

476
00:36:45,750 --> 00:36:47,332
Ποιο ήταν το επίθετό της;
δεν έχω πάρει

477
00:36:47,333 --> 00:36:48,666
ως εδώ δεν ξέρω.

478
00:36:49,208 --> 00:36:52,083
Ω ναι, είσαι γαμημένος.
Γιατί;

479
00:36:52,333 --> 00:36:55,083
Δεν ξέρω σίγουρα γιατί δεν θα ρωτούσα,

480
00:36:55,708 --> 00:36:56,540
αλλά υποθέτω

481
00:36:56,541 --> 00:37:00,125
ο τύπος που το διαχειρίζεται όλο αυτό
το πράγμα έχει μια κόρη στο κολέγιο.

482
00:37:00,500 --> 00:37:02,999
Δεν ξέρω αν τη λένε Ρούμπι ή Ρενέ,

483
00:37:03,000 --> 00:37:05,541
αλλά είναι σίγουρα το τέλος αυτής της σκατά.

484
00:37:05,750 --> 00:37:07,083
Το ξέρεις σίγουρα;

485
00:37:07,791 --> 00:37:09,790
Όχι, δεν νομίζω,

486
00:37:09,791 --> 00:37:14,540
αλλά είσαι εδώ.
Και είσαι γαμημένος. Χαχαχα.

487
00:37:25,166 --> 00:37:26,540
Ρόι;

488
00:37:26,541 --> 00:37:28,124
Μαντέψτε τι;
Τι;

489
00:37:28,125 --> 00:37:30,249
Ο άντρας σου εδώ γαμάει τη Ρούμπι Αν.

490
00:37:30,250 --> 00:37:30,582
Γεια, έχω

491
00:37:30,583 --> 00:37:32,541
έχω γαμήσει κανέναν εντάξει.

492
00:37:33,500 --> 00:37:35,416
έχω. Δεν έχω γαμήσει τη Ρούμπι Αν.

493
00:37:35,750 --> 00:37:37,499
Κανείς, ήταν ραντεβού.

494
00:37:37,500 --> 00:37:37,999
Περιμένετε. Περιμένετε. Περιμένετε.

495
00:37:38,000 --> 00:37:40,207
Ruby Ann, όπως η Ruby Ann-Ruby Ann;

496
00:37:40,208 --> 00:37:42,333
Δεν έκανα τίποτα, εντάξει.

497
00:37:42,916 --> 00:37:44,791
Εγώ και εκείνη πηγαίνουμε μαζί στο μάθημα,

498
00:37:45,083 --> 00:37:48,458
και μπορεί να έχουμε ξεχωρίσει μία ή δύο φορές.

499
00:37:49,166 --> 00:37:50,915
Το να βγάζεις έξω, είναι σαν γαμημένο, σωστά;

500
00:37:50,916 --> 00:37:51,582
Όχι δεν είναι.

501
00:37:51,583 --> 00:37:53,540
Είναι φιλί αυτό είναι.

502
00:37:53,541 --> 00:37:55,041
Εγώ κι εκείνη έχουμε φιληθεί.

503
00:37:55,583 --> 00:37:56,915
Του είπες ποιος ήταν ο μπαμπάς σου;

504
00:37:56,916 --> 00:37:57,915
Όχι δεν το έκανε.

505
00:37:57,916 --> 00:37:58,999
Μπα, μπα.

506
00:37:59,000 --> 00:38:00,208
Ίσως θα έπρεπε.

507
00:38:01,250 --> 00:38:04,250
Ποιος είναι λοιπόν ο μπαμπάς σου;
Ο τύπος που θα σε σκοτώσει.

508
00:38:04,416 --> 00:38:05,790
Ποιος σε έχει ήδη σκοτώσει.

509
00:38:05,791 --> 00:38:06,916
Αξίζεις τίποτα;

510
00:38:07,583 --> 00:38:09,000
Όχι, δεν αξίζω τίποτα.

511
00:38:09,541 --> 00:38:11,290
Είμαι φοιτητής κοινοτικού κολεγίου, εντάξει.

512
00:38:11,291 --> 00:38:13,040
Είμαι σπασμένος.
Ναι, εντάξει.

513
00:38:13,041 --> 00:38:15,666
αλλά ποιοι είναι οι γονείς σου,
αξίζουν κάτι;

514
00:38:17,333 --> 00:38:19,916
Ο μπαμπάς μου είναι μηχανικός. Η μαμά μου...

515
00:38:20,500 --> 00:38:24,082
Είναι στη γαμημένη Ευρώπη ή κάπου...

516
00:38:24,083 --> 00:38:26,499
...με λίγη βλάκα
Ω,

517
00:38:26,500 --> 00:38:28,416
είσαι γαμημένος.
Είσαι νεκρός.

518
00:38:29,083 --> 00:38:30,040
Είσαι τόσο καλός όσο νεκρός, εντάξει...

519
00:38:30,041 --> 00:38:31,915
Όποιος μπαίνει εδώ δεν φεύγει ποτέ ζωντανός.

520
00:38:35,625 --> 00:38:36,625
Αυτό είναι χάλια.

521
00:38:38,416 --> 00:38:39,208
Χαχα.

522
00:38:42,416 --> 00:38:43,750
Δεν βλέπω τι είναι αστείο.

523
00:38:44,375 --> 00:38:46,125
Πόσο αστείο είναι αυτό, αυτή είναι η ζωή μου.

524
00:38:46,291 --> 00:38:48,916
Αυτή είναι η ζωή μου.
Δεν βλέπω τι είναι τόσο αστείο.

525
00:38:49,750 --> 00:38:51,540
Δεν είναι δεν είναι αστείο.

526
00:38:51,541 --> 00:38:52,415
Εννοώ ότι είναι λίγο αστείο.

527
00:38:52,416 --> 00:38:53,625
Όχι, δεν είναι.

528
00:38:54,166 --> 00:38:55,083
Όχι, δεν είναι αστείο;

529
00:38:55,291 --> 00:38:56,749
Όχι αδερφέ.

530
00:38:56,750 --> 00:38:57,957
Όλοι μπορούμε να συμφωνήσουμε ότι είναι αστείο.

531
00:38:57,958 --> 00:38:59,291
Όχι, δεν μπορούμε.

532
00:38:59,416 --> 00:39:01,790
Ναι, όχι συμφωνώ
με τον Roy, είναι αστείο.

533
00:39:01,791 --> 00:39:03,165
Του. Είναι πλέον ομόφωνο.

534
00:39:03,166 --> 00:39:05,500
Δεν συμφωνώ πώς μπορεί να είναι ομόφωνη.

535
00:39:05,750 --> 00:39:05,999
Yo.

536
00:39:06,000 --> 00:39:08,249
Απλώς διαχωρίστε τον εαυτό σας από το
κατάσταση και δες το αντικειμενικά.

537
00:39:08,250 --> 00:39:08,832
Σωστά, είναι αστείο.1

538
00:39:08,833 --> 00:39:10,083
έλα.
Να χωρίσω;

539
00:39:10,416 --> 00:39:13,499
Πώς στο διάολο μπορώ να χωρίσω
τον εαυτό μου από την κατάσταση;

540
00:39:13,500 --> 00:39:14,249
Ναι, χωρίστε τον εαυτό σας.

541
00:39:14,250 --> 00:39:15,750
Η κατάσταση είναι η ζωή μου...

542
00:39:16,375 --> 00:39:17,707
...και κοντεύω να σκοτωθώ γιατί,

543
00:39:17,708 --> 00:39:19,083
fo, r για συνάντηση με ένα κορίτσι.

544
00:39:19,208 --> 00:39:21,374
Πηγαίνοντας ραντεβού με ένα κορίτσι

545
00:39:21,375 --> 00:39:22,624
και μπορεί να σκοτωθώ γι' αυτό.

546
00:39:22,625 --> 00:39:23,916
Είναι κάπως αστείο, ξέρεις.

547
00:39:24,166 --> 00:39:25,457
Όχι, δεν είναι.

548
00:39:25,458 --> 00:39:27,208
Νομίζω ότι είναι. Νομίζω ότι είναι λίγο αστείο.

549
00:39:27,416 --> 00:39:28,416
Αστείο, ε.

550
00:39:29,208 --> 00:39:31,791
Σαν να γαμάτε
και σκοτώνοντας αυτόν τον τύπο. Αστείος;

551
00:39:33,166 --> 00:39:34,082
Ναι αυτό είναι

552
00:39:34,083 --> 00:39:37,583
αυτό δεν είναι αστείο, σφίξτε.
Λίγο αστείο.

553
00:39:38,083 --> 00:39:40,125
Γεια, πάτα ελαφρά μαμά.

554
00:39:46,791 --> 00:39:48,415
Εντάξει, τι είναι λοιπόν
θα κάνουμε. Εντάξει,

555
00:39:48,416 --> 00:39:51,165
θα τηλεφωνήσουν ξανά
θα θέλουν κι άλλα. Σκατά.

556
00:39:51,166 --> 00:39:52,041
Γαμώ.

557
00:39:52,583 --> 00:39:53,957
Πρέπει να του πω ότι το έκανα, εντάξει;

558
00:39:53,958 --> 00:39:55,082
Το ότι τον σκότωσα, εντάξει

559
00:39:55,083 --> 00:39:56,915
και μπήκε τσακωμένος μαζί μου, εντάξει;

560
00:39:56,916 --> 00:39:57,749
Όχι αυτό είναι

561
00:39:57,750 --> 00:40:01,083
είναι κακή ιδέα.
Θ-Αυτό έγινε όμως, εντάξει.

562
00:40:01,750 --> 00:40:02,875
Θα καταλάβουν.

563
00:40:03,416 --> 00:40:04,374
Αυτό το κάνω εδώ και πολύ καιρό.

564
00:40:04,375 --> 00:40:05,624
Ποτέ δεν είχα πρόβλημα καλά.

565
00:40:05,625 --> 00:40:08,582
Γαμώσατε τώρα.
Και αυτό θα είναι ένα θέμα.

566
00:40:08,583 --> 00:40:10,290
Εντάξει, τότε είναι δικό μου θέμα. Καλώς.

567
00:40:10,291 --> 00:40:12,082
Παιδιά πρέπει να ξεφύγετε
εδώ και απλά επιτρέψτε μου να το αντιμετωπίσω

568
00:40:12,083 --> 00:40:14,124
εντάξει. Θυμάσαι το
άντρας που το έκανε αυτό πριν από σένα;

569
00:40:14,125 --> 00:40:16,082
Όχι.
Πιστεύετε ότι βγήκε στη σύνταξη;

570
00:40:16,083 --> 00:40:17,832
Δεν ξέρω γαμημένο.
Έχετε νέα δουλειά;

571
00:40:17,833 --> 00:40:18,915
Δεν ξέρω τι έπαθε;

572
00:40:18,916 --> 00:40:21,500
Γάμησε και ξέρεις τι
συμβαίνει σε ανθρώπους που γελάνε;

573
00:40:21,750 --> 00:40:24,040
Έχουν μια δεύτερη ευκαιρία;
Πεθαίνουν γαμημένα.

574
00:40:24,041 --> 00:40:24,832
Σκοτώθηκε!

575
00:40:24,833 --> 00:40:25,624
Πώς στο διάολο το ξέρεις;

576
00:40:25,625 --> 00:40:27,749
Επειδή τον σκότωσα.
Γαμώ.

577
00:40:27,750 --> 00:40:29,749
Γαμώ, λυπάμαι.

578
00:40:29,750 --> 00:40:30,415
Απλά, απλά κάνε το.

579
00:40:30,416 --> 00:40:31,582
Τι λες;

580
00:40:31,583 --> 00:40:32,957
Γαμώ.
Είμαστε όλοι σε αυτό τώρα.

581
00:40:32,958 --> 00:40:35,040
Αν αυτό πάει νότια, είμαστε γαμημένοι.

582
00:40:35,041 --> 00:40:36,082
Λυπάμαι, λυπάμαι.

583
00:40:36,083 --> 00:40:38,500
Γαμώ.
Αν πάει άσχημα;

584
00:40:38,791 --> 00:40:41,832
Είναι ήδη κακό και είμαστε εμείς σε αυτό

585
00:40:41,833 --> 00:40:44,583
όχι σαν τον φόνο που
το έκανες όταν το είπες.

586
00:40:44,833 --> 00:40:46,250
Τι λες;

587
00:40:46,416 --> 00:40:48,249
Θυμάστε τον τελευταίο φόνο που κάνατε;

588
00:40:48,250 --> 00:40:50,790
Είπες ότι ήσουν εσύ, όταν ήμασταν εμείς.

589
00:40:50,791 --> 00:40:52,165
Αυτό κάναμε και οι δύο.
Ω,

590
00:40:52,166 --> 00:40:57,083
λυπάμαι, ζητώ ειλικρινά συγγνώμη
γιατί δεν σας πίστωσε σωστά.

591
00:40:57,416 --> 00:40:58,832
Μόνο αυτό ρωτούσα τον αδερφό μου

592
00:40:58,833 --> 00:41:00,541
ευχαριστώ.
Γαμημένη ντίβα.

593
00:41:01,000 --> 00:41:01,791
Γεια σου

594
00:41:02,791 --> 00:41:05,374
είσαι καλός απλά προσπαθούσα
βεβαιωθείτε ότι ο δίσκος ήταν ευθύς.

595
00:41:05,375 --> 00:41:07,458
Τελειώσαμε;
Ναί.

596
00:41:07,583 --> 00:41:10,082
Εντάξει, γιατί έχουμε
μεγαλύτερα πράγματα για να ανησυχείς,

597
00:41:10,083 --> 00:41:15,083
πολύ μεγαλύτερο από το γαμημένο εγώ σου.
Μετά συνεχίστε. Με την...

598
00:41:18,291 --> 00:41:19,875
Τι είναι αυτό, τι λένε;

599
00:41:20,750 --> 00:41:21,750
Τι είναι αυτό;

600
00:41:22,416 --> 00:41:23,957
Πρέπει να πάμε.
Τι για τι;

601
00:41:23,958 --> 00:41:24,749
Τι συμβαίνει;
Ναι

602
00:41:24,750 --> 00:41:25,666
Πρέπει να πάμε.

603
00:41:26,541 --> 00:41:27,707
Δεν υπάρχει μεγάλη υπόθεση.
Τι, γιατί;

604
00:41:27,708 --> 00:41:29,000
Θα επιστρέψουμε είναι εντάξει.

605
00:41:29,291 --> 00:41:30,500
Ε, ρε παιδιά.

606
00:41:43,041 --> 00:41:44,500
Καλά.

607
00:41:45,750 --> 00:41:47,041
Τι θα γίνει λοιπόν;

608
00:41:49,541 --> 00:41:52,916
Τι;
Με όλα, εσύ...

609
00:41:53,916 --> 00:41:55,000
...εγώ, τα πάντα.

610
00:41:56,416 --> 00:41:57,290
Μακάρι να το ήξερα, φίλε.

611
00:41:57,291 --> 00:41:58,250
Πραγματικά το κάνω.

612
00:41:58,916 --> 00:42:00,250
Γιατί αυτός ο τύπος έχει πεθάνει.

613
00:42:00,791 --> 00:42:01,666
Ναι.

614
00:42:03,375 --> 00:42:04,875
Λοιπόν, πρέπει να είναι ζωντανός,

615
00:42:05,291 --> 00:42:06,916
πρέπει να μιλήσει αμέσως όταν του τηλεφωνούν;

616
00:42:07,291 --> 00:42:08,583
Ναι, είστε όλοι πιασμένοι.

617
00:42:10,791 --> 00:42:13,708
Ποιος είναι αυτός;
Δεν ξέρω ρε φίλε.

618
00:42:13,958 --> 00:42:16,249
Πώς τον λένε;
Πώς στο διάολο πρέπει να ξέρω.

619
00:42:16,250 --> 00:42:17,165
Δεν ξέρω γαμημένο.
Λοιπόν,

620
00:42:17,166 --> 00:42:18,749
Καλά έχει πορτοφόλι ή ταυτότητα πάνω του;

621
00:42:18,750 --> 00:42:19,624
Δεν ξέρω αδερφέ.

622
00:42:19,625 --> 00:42:22,250
δεν εχω τσεκαρει.
Λοιπόν, ελέγξτε.

623
00:42:52,250 --> 00:42:53,708
Εντάξει, εδώ είναι.

624
00:42:54,000 --> 00:42:55,250
Επιτρέψτε μου να δω την εικόνα.

625
00:42:56,000 --> 00:42:57,291
Ναι, δεν τον ξέρω, εδώ.

626
00:43:01,000 --> 00:43:03,000
Άσε με να τον δω, να δω τον τύπο.

627
00:43:05,958 --> 00:43:07,374
Όχι, ο πραγματικός νεκρός

628
00:43:07,375 --> 00:43:08,625
αυτός ο τύπος.

629
00:43:09,791 --> 00:43:11,041
Περίμενε, για τι;

630
00:43:15,083 --> 00:43:17,082
Έχω μια ιδέα.
Ναι.

631
00:43:17,083 --> 00:43:19,666
Ακούστε, όμως, πριν φρικάρετε.

632
00:43:34,583 --> 00:43:36,458
Τι είναι αυτό;
Τι;

633
00:43:37,250 --> 00:43:40,083
Γεια, πες τους.
Πες μας τι;

634
00:43:41,416 --> 00:43:42,582
Κοίτα, εμ.

635
00:43:42,583 --> 00:43:44,249
Εγώ-νομίζω.

636
00:43:44,250 --> 00:43:48,249
Πιστεύουμε ότι, μπορώ να σας βοηθήσω παιδιά.

637
00:43:48,250 --> 00:43:50,332
Μπορείτε να μας βοηθήσετε;
Ναι. Ομιλία.

638
00:43:50,333 --> 00:43:51,250
Πάμε.

639
00:43:51,791 --> 00:43:53,082
Γιατί από εκεί που στέκομαι

640
00:43:53,083 --> 00:43:55,082
φαίνεσαι αρκετά γαμημένος.
Εντάξει, παιδιά

641
00:43:55,083 --> 00:43:56,125
άσε τον να μιλήσει.

642
00:43:56,750 --> 00:43:57,583
Προχωρήστε.

643
00:43:59,250 --> 00:44:00,458
Νομίζω ότι είσαι γαμημένος.

644
00:44:01,750 --> 00:44:02,290
Γιο, γιο, γιο.

645
00:44:02,291 --> 00:44:02,707
Γεια σου.

646
00:44:02,708 --> 00:44:04,666
Σε ποιον νομίζει ότι μιλάει;
Γάμα φίλε, όλα

647
00:44:05,125 --> 00:44:06,624
Ξέρεις τι
έχουμε να κάνουμε εκεί έξω!

648
00:44:06,625 --> 00:44:07,874
Ω, γιο, σταμάτα!

649
00:44:07,875 --> 00:44:08,165
Yo

650
00:44:08,166 --> 00:44:09,207
δεν είναι αυτό που προσπαθεί να πει

651
00:44:09,208 --> 00:44:09,832
απλά άκουσέ τον.

652
00:44:09,833 --> 00:44:12,207
Γιατί στο διάολο, πρέπει
ακούς αυτό το σκατά;

653
00:44:12,208 --> 00:44:13,415
Ε, τι γαμημένο
λάθος σου ρε αδερφέ;

654
00:44:13,416 --> 00:44:15,249
Γεια, αγχώνεται αυτή τη στιγμή

655
00:44:15,250 --> 00:44:17,415
δεν ξέρεις την ατμόσφαιρα στο δρόμο.
Και δεν είναι καλό

656
00:44:17,416 --> 00:44:19,040
κάτι δεν πάει καλά, το νιώθω.

657
00:44:19,041 --> 00:44:20,040
Εντάξει, τότε θα τον σκοτώσουμε, εντάξει;

658
00:44:20,041 --> 00:44:22,499
Δεν χαρίζω. Εντάξει, δίκιο, διάολε

659
00:44:22,500 --> 00:44:23,666
απλά άκουσέ τον, εντάξει;

660
00:44:27,083 --> 00:44:28,832
Είναι νεκρός.
Εντάξει,

661
00:44:28,833 --> 00:44:29,999
κοντεύω να τον γαμήσω.
Ακούστε

662
00:44:30,000 --> 00:44:30,624
άκου, φίλε.

663
00:44:30,625 --> 00:44:31,040
άκου ρε

664
00:44:31,041 --> 00:44:31,833
Σταμάτα αδερφέ.

665
00:44:32,583 --> 00:44:34,291
Θα τηλεφωνήσουν ξανά, σωστά;

666
00:44:34,583 --> 00:44:36,416
Θα θέλουν
μιλήστε με αυτόν τον τύπο, σωστά;

667
00:44:36,833 --> 00:44:40,291
Και είναι γαμημένος νεκρός. Αυτό είναι
δεν είναι καλό για κανέναν εδώ, φίλε.

668
00:44:42,625 --> 00:44:43,540
Θα θέλουν να μιλήσουν γι' αυτό

669
00:44:43,541 --> 00:44:47,125
φίλε, πρέπει να μιλήσει και να είναι ζωντανός.

670
00:44:50,833 --> 00:44:52,207
Πώς στο διάολο θα λειτουργήσει αυτό;

671
00:44:52,208 --> 00:44:53,124
Έχει ήδη πεθάνει,

672
00:44:53,125 --> 00:44:56,416
αν καλέσουν
Πώς θα λειτουργούσε αυτό;

673
00:44:59,375 --> 00:45:00,500
Θα είμαι αυτός.

674
00:45:03,500 --> 00:45:05,374
Δεν μου αρέσει αυτό.
Αδερφέ,

675
00:45:05,375 --> 00:45:07,625
πώς θα λειτουργούσε αυτό;
Ματιά;

676
00:45:08,041 --> 00:45:10,500
Έχουμε το όνομά του τώρα. Ποιο είναι το όνομά του;

677
00:45:10,750 --> 00:45:12,040
Στηβ Μπράντριφ.
Ο Στιβ

678
00:45:12,041 --> 00:45:13,666
Ο Στιβ γαμάει τον Μπράντριφ, εντάξει.

679
00:45:14,541 --> 00:45:17,541
Θα είμαι ο Steve Brandriff, όταν με καλέσουν.

680
00:45:18,000 --> 00:45:20,915
Δεν μου αρέσει αυτό.
Πώς θα λειτουργούσε αυτό έστω και γαμημένο;

681
00:45:22,958 --> 00:45:27,041
Μου φόρεσες τα ρούχα του και θα είμαι αυτός.

682
00:45:29,416 --> 00:45:30,749
Δεν ξέρω.
Εντάξει, φίλε

683
00:45:30,750 --> 00:45:31,374
τι δεν ξέρεις φίλε.

684
00:45:31,375 --> 00:45:33,833
Ή είναι αυτό ή συνεχίζουμε να προσποιούμαστε
ο νεκρός είναι ζωντανός μέχρι...

685
00:45:34,500 --> 00:45:35,916
...μέχρι να έρθει κάποιος για εμάς, εντάξει.

686
00:45:52,916 --> 00:45:54,499
Εντάξει, άλλαξε πουκάμισα

687
00:45:54,500 --> 00:45:55,707
φόρεσε το πουκάμισο στον Άντριαν.

688
00:45:55,708 --> 00:45:58,332
Ποιος είναι ο Αντριάν;
Αυτός που είναι ζωντανός.

689
00:45:58,333 --> 00:45:59,291
Έλα, τι στο διάολο.

690
00:46:05,916 --> 00:46:07,666
Φορέστε το. Ερχομαι.

691
00:46:08,583 --> 00:46:10,125
Απλά αποκτήστε το. απλά πάρε το.
Φορέστε μου το πουκάμισο.

692
00:46:12,500 --> 00:46:14,041
Θυμηθείτε να βάλετε και το καπέλο.

693
00:46:14,791 --> 00:46:15,750
Ερχομαι.

694
00:46:17,000 --> 00:46:17,499
Εντάξει, εντάξει.

695
00:46:17,500 --> 00:46:18,790
το πήρα. Καλά.

696
00:46:20,708 --> 00:46:22,291
Έλα, σακάκι, πάμε.

697
00:46:30,583 --> 00:46:32,624
Τα πρόσωπα φαίνονται διαφορετικά.
Φυσικά και το κάνουν

698
00:46:32,625 --> 00:46:34,124
δύο διαφορετικοί άνθρωποι.
Γαμώ.

699
00:46:34,125 --> 00:46:35,416
Κι εγώ το βλέπω όμως.

700
00:46:35,791 --> 00:46:37,165
Όχι, είναι το πρόσωπό τους.

701
00:46:37,166 --> 00:46:38,915
Οι μώλωπες και τα σκατά.
Ναι. Σκατά.

702
00:46:38,916 --> 00:46:39,749
Το βλέπω και εγώ.
Ναι

703
00:46:39,750 --> 00:46:41,582
το βλέπω.
Ω γαμ.

704
00:46:41,583 --> 00:46:42,708
Εμείς, πρέπει.

705
00:46:45,208 --> 00:46:45,832
Καλά.
Κράτα το κεφάλι του.

706
00:46:45,833 --> 00:46:47,083
το κρατάω.
Ερχομαι.

707
00:46:48,791 --> 00:46:51,125
Ερχομαι.
Σχεδόν εκεί. Ερχομαι.

708
00:46:53,750 --> 00:46:56,124
Ματιά.
Μείνε ακίνητος!

709
00:46:56,125 --> 00:46:57,083
Αυτό φαίνεται αρκετά καλό. όχι.

710
00:46:57,625 --> 00:46:58,832
Αυτό φαίνεται αρκετά καλό.

711
00:47:00,833 --> 00:47:01,540
Αρκετά κοντά στη δουλειά

712
00:47:01,541 --> 00:47:03,082
δεν νομίζεις;
εννοώ

713
00:47:03,083 --> 00:47:06,750
αυτό μου φαίνεται καλό, αλλά
βάλε την κουκούλα στο κεφάλι του.

714
00:47:09,000 --> 00:47:11,040
Νομίζω ότι φαίνεται καλό, σωστά;

715
00:47:12,416 --> 00:47:13,666
Ω, υπομονή.

716
00:47:14,375 --> 00:47:15,166
Ανάθεμά το.

717
00:47:16,416 --> 00:47:18,166
Απασχολημένος.

718
00:47:19,750 --> 00:47:22,250
Τι είναι αυτό;
Θέλουν να επιστρέψουμε εδώ.

719
00:47:22,375 --> 00:47:23,416
Εντάξει, τι είπες;

720
00:47:23,541 --> 00:47:24,582
Καλά.
Λοιπόν,

721
00:47:24,583 --> 00:47:27,416
είχαμε περίπου 15 με 20 λεπτά. Γαμήστε όλα αυτά.

722
00:47:29,125 --> 00:47:30,458
Αυτό δεν έχει ξαναγίνει.

723
00:47:31,166 --> 00:47:33,915
Έχω ακούσει ιστορίες, αλλά
δεν ήμουν ποτέ μέρος του.

724
00:47:33,916 --> 00:47:36,374
Ναι, αλλά έπρεπε να τον σκοτώσεις.
Εντάξει,

725
00:47:36,375 --> 00:47:37,500
Τι συνέβη στις ιστορίες;

726
00:47:38,375 --> 00:47:40,750
Είμαι αρκετά σίγουρος νομίζω
ότι κατέληξαν όλοι νεκροί.

727
00:47:41,291 --> 00:47:42,332
Για να είμαι ειλικρινής, i

728
00:47:42,333 --> 00:47:43,540
δεν ξέρω τι είναι

729
00:47:43,541 --> 00:47:47,332
να είναι σε μια κατάσταση, μια κατάσταση ομηρίας όπως αυτή.

730
00:47:47,333 --> 00:47:47,499
Ξέρεις

731
00:47:47,500 --> 00:47:49,040
Νομίζω ότι θα ήταν λίγο ψηλά
ήταν ωραία σε αυτή την κατάσταση.

732
00:47:49,041 --> 00:47:51,415
Ναι, νομίζω ότι δεν σκοτώνεις
θα ήταν ωραίος.

733
00:47:51,416 --> 00:47:52,040
Γεια, Μπομπ,

734
00:47:52,041 --> 00:47:52,915
γάμα σε.
Γεια σου

735
00:47:52,916 --> 00:47:53,040
γεια, γεια

736
00:47:53,041 --> 00:47:53,915
Εντάξει, κουράζομαι λίγο.

737
00:47:53,916 --> 00:47:54,499
Γεια, χαλάρωσε.

738
00:47:54,500 --> 00:47:55,915
Χαλαρώστε όλοι.
Γεια σου,

739
00:47:55,916 --> 00:47:56,915
τι προσπαθείς να κάνεις;

740
00:47:56,916 --> 00:48:00,083
Χαλαρώστε. (Roy) Χτύπα τον κώλο σου όπως έκανες
κάθε γαμημένο χρόνο αν γαμηθείς ζωή.

741
00:48:00,291 --> 00:48:01,915
Ναι, αλήθεια.
Χαλάρωσε αδερφέ.

742
00:48:01,916 --> 00:48:03,124
και αλήθεια;
Γεια, όλοι

743
00:48:03,125 --> 00:48:04,916
με θέλεις εδώ
στο πάτωμα εδώ;

744
00:48:05,416 --> 00:48:07,165
Δεν ήταν όταν ήμασταν παιδιά.

745
00:48:07,166 --> 00:48:08,582
Θα έπρεπε να.
όχι όταν ήμασταν παιδιά.

746
00:48:08,583 --> 00:48:11,291
Μήπως πρέπει να είμαι στην καρέκλα;

747
00:48:12,083 --> 00:48:14,000
Τι;
Λοιπόν

748
00:48:15,291 --> 00:48:16,916
Μάλλον δεν θα έπρεπε να είμαι στο πάτωμα.

749
00:48:17,708 --> 00:48:19,125
Με χειροπέδες στο πάτωμα.

750
00:48:19,250 --> 00:48:23,499
Δεν είναι σαν οπτικό. Όμηρος
κατάσταση και όλα. (Μπομπ) Γεια, γεια

751
00:48:23,500 --> 00:48:24,707
Η καρέκλα είναι καλύτερη.
Γεια σου,

752
00:48:24,708 --> 00:48:28,124
είσαι γαμημένος όμηρος.
Σκάσε το διάολο.

753
00:48:28,125 --> 00:48:29,083
Γεια, τι πιστεύεις;

754
00:48:29,583 --> 00:48:30,832
Αυτός.
Αν είναι σε μια καρέκλα ή κάπου αλλού.

755
00:48:30,833 --> 00:48:31,207
Όχι είναι

756
00:48:31,208 --> 00:48:33,208
είναι καλός εκεί
Καρέκλα, καρέκλα.

757
00:48:34,500 --> 00:48:35,416
Πάω καρέκλα

758
00:48:42,125 --> 00:48:43,624
Εντάξει.
Τι λες;

759
00:48:43,625 --> 00:48:45,207
Τον θέλουν σαν
γαμημένο στυλ της Αλ Κάιντα.

760
00:48:45,208 --> 00:48:46,540
Εντάξει νομίζω ότι σημαίνει
σαν σε μια καρέκλα ή κάτι τέτοιο.

761
00:48:46,541 --> 00:48:47,458
Ναι, έτσι νομίζω.

762
00:48:48,833 --> 00:48:49,749
Άφησε τον να πάρει.

763
00:48:49,750 --> 00:48:51,290
Γαμήσου. Έλα εδώ.

764
00:48:51,291 --> 00:48:53,541
Γαμήσου.
Εκεί πέρα.

765
00:48:54,583 --> 00:48:56,583
Γαμήσου.
Κάτσε κάτω.

766
00:48:57,791 --> 00:48:59,083
Κάτσε στο διάολο.

767
00:49:00,125 --> 00:49:01,583
Εντάξει, πώς είναι αυτός ο τύπος;

768
00:49:01,916 --> 00:49:03,624
Από πού είναι από πού είναι;

769
00:49:03,625 --> 00:49:06,040
Πώς μιλάει;
Γεια σου.

770
00:49:06,041 --> 00:49:08,249
Σε χρειάζομαι να χαλαρώσεις, Λεονάρντο.

771
00:49:08,250 --> 00:49:09,915
Είσαι σίγουρος για αυτό;
Γαμώ όχι

772
00:49:09,916 --> 00:49:11,916
Δεν είμαι σίγουρος για αυτόν τον άνθρωπο αυτό είναι το μόνο που έχουμε.

773
00:49:13,541 --> 00:49:15,750
Τίποτα, δεν μπορείς να μου δώσεις τίποτα;

774
00:49:17,541 --> 00:49:18,583
Δεν ξέρω.

775
00:49:19,208 --> 00:49:20,750
Λοιπόν, θα το αντιμετωπίσεις

776
00:49:20,916 --> 00:49:22,915
και αν το γαμήσεις, είσαι νεκρός.

777
00:49:22,916 --> 00:49:24,666
Όλοι είμαστε.
Ναι.

778
00:49:30,583 --> 00:49:32,250
Τι έχεις;
Τι είναι αυτό;

779
00:49:32,625 --> 00:49:33,458
Τι συμβαίνει;

780
00:49:34,125 --> 00:49:36,583
Πάει, βγαίνουμε ζωντανά στα τρία.

781
00:49:36,791 --> 00:49:37,749
Εντάξει, δώσε μου οτιδήποτε

782
00:49:37,750 --> 00:49:38,957
τίποτα για αυτόν τον γαμημένο τύπο.

783
00:49:38,958 --> 00:49:40,332
Γεια σου
Οτιδήποτε.

784
00:49:40,333 --> 00:49:42,249
Έχει κανείς τίποτα; γνωρίζω
Σκάσε το διάολο.

785
00:49:42,250 --> 00:49:43,458
Γεια, σκάσε το διάολο.

786
00:49:43,750 --> 00:49:45,915
Σκάσε το διάολο, ήρθε η ώρα να δράσεις.

787
00:49:45,916 --> 00:49:46,791
Ερχομαι.

788
00:49:47,958 --> 00:49:49,458
Ό,τι γαμημένο, συμβαίνει.

789
00:49:51,125 --> 00:49:52,915
Θέλω να είσαι καλά

790
00:49:52,916 --> 00:49:56,666
υπέροχο, γαμημένο Σαίξπηρ Λεονάρντο υπέροχο.

791
00:49:57,083 --> 00:49:58,249
Με ακούς;
Γεια σου.

792
00:49:58,250 --> 00:49:59,332
Το κατάλαβες, εντάξει,

793
00:49:59,333 --> 00:50:00,749
Πήραμε αυτό.
Γεια σου. Καλώς;

794
00:50:00,750 --> 00:50:02,082
Γεια, και αν δεν είσαι,

795
00:50:02,083 --> 00:50:04,875
Θα σε πυροβολήσω στο γαμημένο το πρόσωπο, καταλαβαίνεις;

796
00:50:07,750 --> 00:50:09,083
Ω γαμ.
Καλώς.

797
00:50:11,583 --> 00:50:12,625
Πάμε λοιπόν.

798
00:50:16,125 --> 00:50:16,916
Κύριε;

799
00:50:18,166 --> 00:50:20,000
Ναι, θα το κάνουμε.

800
00:50:22,041 --> 00:50:22,916
Είναι επάνω.

801
00:50:24,416 --> 00:50:25,541
Καλά να πάτε.

802
00:50:27,791 --> 00:50:31,333
Φαίνεται ότι όλα είναι καλά εκεί,
όλοι είναι υγιείς;

803
00:50:34,125 --> 00:50:36,541
Είσαι καλά τι σου έχουν κάνει;1

804
00:50:38,708 --> 00:50:40,791
Πες του να καταλάβει ότι είσαι καλά Στίβεν.

805
00:50:42,208 --> 00:50:43,208
Είμαι καλά.

806
00:50:43,833 --> 00:50:45,458
Μου φέρθηκαν μια χαρά εδώ.

807
00:50:47,166 --> 00:50:51,332
Σας αγαπώ παιδιά και σας αγαπώ.

808
00:50:51,333 --> 00:50:53,083
Θα σε βγάλουμε από εκεί.

809
00:50:56,750 --> 00:50:58,832
Ήταν καλό αυτό που ήταν καλό;

810
00:50:58,833 --> 00:50:59,957
Αυτό ήταν καλό.
Ήταν καλό;

811
00:50:59,958 --> 00:51:01,790
Ε, τι στο διάολο
έγινε ακριβώς εκεί όμως;

812
00:51:01,791 --> 00:51:03,582
Ω θεέ μου, ω θεέ μου.

813
00:51:03,583 --> 00:51:04,791
Πάγωσε, φίλε. Δεν ξέρω.

814
00:51:05,041 --> 00:51:06,415
Ήμουν καλός αν και νομίζω, σωστά;

815
00:51:06,416 --> 00:51:07,332
Ε, καλά έκανες

816
00:51:07,333 --> 00:51:08,750
εντάξει, νομίζω ότι τα πήγαμε καλά, εντάξει.

817
00:51:11,833 --> 00:51:13,250
Πρέπει, θα πάρω μια μπύρα.

818
00:51:15,583 --> 00:51:16,416
Παρακαλώ.

819
00:51:21,625 --> 00:51:23,041
Α-χα.

820
00:51:24,583 --> 00:51:26,415
Τι θα κάνουμε λοιπόν με τον νεκρό;

821
00:51:26,416 --> 00:51:28,416
ΠΟΥ;
Ο Στιβ.

822
00:51:28,750 --> 00:51:30,125
Είμαι ο Στιβ τώρα.

823
00:51:31,041 --> 00:51:33,083
Εννοώ τον πραγματικό στηβ.

824
00:51:33,250 --> 00:51:35,291
Τι θα κάνουμε με το νεκρό σώμα;

825
00:51:35,833 --> 00:51:37,915
Δεν ξέρω, δεν το έχω σκεφτεί.

826
00:51:37,916 --> 00:51:40,207
Ναι, έχω ένα πτώμα στο έδαφος

827
00:51:40,208 --> 00:51:41,582
μάλλον ετοιμάζεται να βρωμήσει

828
00:51:41,583 --> 00:51:43,040
και δεν το έχεις σκεφτεί.

829
00:51:43,041 --> 00:51:43,249
εντάξει κοίτα

830
00:51:43,250 --> 00:51:44,290
Ξέρω τι να κάνω, ξέρεις τι

831
00:51:44,291 --> 00:51:45,291
γάμα σε, Κεν.

832
00:51:45,583 --> 00:51:47,083
Κοίτα, δεν αμφισβητώ τη σκατά σου, εντάξει.

833
00:51:47,208 --> 00:51:48,915
Δεν σε αμφισβητώ.
Ναι;

834
00:51:48,916 --> 00:51:50,040
Λοιπόν κάπως έτσι ακούγεται.

835
00:51:50,041 --> 00:51:52,291
έγινε.
Σκάσε το διάολο.

836
00:51:52,541 --> 00:51:56,249
Είναι πρωτόκολλο, όχι άλλες καταστάσεις
όταν τελειώσετε. Εντάξει

837
00:51:56,250 --> 00:51:58,416
θα ήταν ήδη στο κουτί
διασπώνται από τις χημικές ουσίες.

838
00:51:58,791 --> 00:51:59,750
Πρώτα το κρέας,

839
00:52:00,291 --> 00:52:01,500
οστά και δόντια δεύτερο.

840
00:52:03,333 --> 00:52:04,915
Εντάξει, δεν είμαστε σε ένα
κανονική κατάσταση μια χαρά

841
00:52:04,916 --> 00:52:05,707
τι γίνεται αν θέλουν κάτι

842
00:52:05,708 --> 00:52:07,416
δεν ξερω
είναι ένας γαμημένος όμηρος.

843
00:52:07,750 --> 00:52:09,290
Συν τα σώματα δεν ξεκινούν
βρωμάει για μέρες.

844
00:52:09,291 --> 00:52:10,250
μερικές φορές εβδομάδες

845
00:52:10,833 --> 00:52:12,541
Δεν ξέρω, δηλ
δεν μου αρέσει να τον κοιτάζω.

846
00:52:14,333 --> 00:52:16,332
Γεια, μυρίζω σκατά

847
00:52:16,333 --> 00:52:19,750
μπορεί να μην είναι εκεί αλλά είμαι
σίγουρα μυρίζει κάτι.

848
00:52:20,333 --> 00:52:21,333
Το μυρίζω.

849
00:52:22,041 --> 00:52:23,416
Σίγουρα κάτι μυρίζω.

850
00:52:24,583 --> 00:52:26,374
Ναι, κάτι παίρνω τώρα.

851
00:52:26,375 --> 00:52:26,999
Όχι δεν είσαι

852
00:52:27,000 --> 00:52:30,083
κανείς δεν είναι. Μάλλον μπορώ να μαζέψω τα όργανά του τώρα,

853
00:52:30,416 --> 00:52:31,500
το αίμα ακόμα ζεστό.

854
00:52:32,166 --> 00:52:33,582
Συγκομίζεις όργανα;
Yo

855
00:52:33,583 --> 00:52:35,749
μαζεύεις όργανα, το κάνεις αυτό;

856
00:52:35,750 --> 00:52:36,707
Φυσικά, όχι όχι.

857
00:52:36,708 --> 00:52:37,499
Είναι πολύ σκοτεινό αδερφέ

858
00:52:37,500 --> 00:52:39,083
Απλώς έθεσα ένα θέμα, εντάξει.

859
00:52:39,750 --> 00:52:41,583
Τι στο διάολο το σκέφτεσαι.

860
00:52:42,125 --> 00:52:43,915
Αρκετά σκοτεινό σημείο.
Τι λες;

861
00:52:43,916 --> 00:52:45,040
αυτό που κάνουμε εδώ είναι σκοτεινό, φίλε

862
00:52:45,041 --> 00:52:46,999
εντάξει παιδιά κάνετε αυτό που κάνετε
και θα τον εξαφανίσω, εντάξει

863
00:52:47,000 --> 00:52:49,333
είναι όλα τα ίδια.
Η συγκομιδή είναι χειρότερη.

864
00:52:49,625 --> 00:52:51,124
Σίγουρα χειρότερα αδερφέ.

865
00:52:51,125 --> 00:52:52,915
σοβαρά είσαι σίγουρα χειρότερος

866
00:52:52,916 --> 00:52:55,040
Πρέπει να τραβήξεις μια γραμμή κάποια στιγμή, Ρόι.

867
00:52:55,041 --> 00:52:56,540
εννοώ.
Δεκάρα.

868
00:52:56,541 --> 00:52:58,875
Εντάξει, δεν θα βοηθήσετε
τον έβαλα στο κουτί ή τι;

869
00:53:00,125 --> 00:53:00,749
Εντάξει, έλα.

870
00:53:00,750 --> 00:53:02,208
Πάμε.
έρχομαι.

871
00:53:02,375 --> 00:53:03,582
Έι, πήγαινε άνοιξε την καταραμένη πόρτα.

872
00:53:03,583 --> 00:53:05,333
Υπομονή.
Ανοίξτε το κουτί.

873
00:53:06,500 --> 00:53:09,500
Ναι. α
Εντάξει απλά βάλτε το εδώ.

874
00:53:10,041 --> 00:53:10,790
Εντάξει πάμε.

875
00:53:10,791 --> 00:53:12,124
Εντάξει, το κατάλαβες;

876
00:53:12,125 --> 00:53:13,916
Ναι.
Εντάξει, πάμε.

877
00:53:15,708 --> 00:53:16,500
Αχ.

878
00:53:22,916 --> 00:53:23,708
Εντάξει,

879
00:53:24,541 --> 00:53:25,916
μήπως πρέπει να του κόψουμε τα χέρια;

880
00:53:26,291 --> 00:53:28,291
Τι;
Και το κεφάλι του.

881
00:53:28,708 --> 00:53:31,915
και τα πόδια του. (Μπομπ) Τι στο διάολο
χρειάζονται τα πόδια, Ρόι;

882
00:53:31,916 --> 00:53:32,749
Φίλε, δεν ξέρω, φίλε

883
00:53:32,750 --> 00:53:33,749
είναι ε, δεν είναι

884
00:53:33,750 --> 00:53:34,332
χέρια πόδια

885
00:53:34,333 --> 00:53:35,749
αντιμετώπισε τον τρόπο που id τους ανθρώπους

886
00:53:35,750 --> 00:53:37,749
και δόντια, ε;

887
00:53:37,750 --> 00:53:39,541
Αυτό ακούγεται σαν καλό σημείο.

888
00:53:41,708 --> 00:53:44,791
Εντάξει, θα τον αφήσω
άθικτο για λίγο, εντάξει.

889
00:53:56,125 --> 00:53:58,083
Σκατά, είναι κλήση.

890
00:53:58,750 --> 00:53:59,875
Συνήθως είναι ένα κείμενο.

891
00:54:00,500 --> 00:54:03,666
Απαντήστε το.
Απάντησε στο γαμημένο κάλεσμα, Ρόι.

892
00:54:06,125 --> 00:54:07,041
Ναι, κύριε.

893
00:54:07,166 --> 00:54:08,916
Θα χρειαστούμε πρόσωπο με πρόσωπο.

894
00:54:09,541 --> 00:54:10,458
Εντάξει, υπέροχο.

895
00:54:11,125 --> 00:54:13,416
Με ποιον;
Ο γαμημένος όμηρος.

896
00:54:14,291 --> 00:54:15,208
Εντάξει, τέλειο.

897
00:54:15,583 --> 00:54:16,875
Πότε θα θέλατε να συμβεί αυτό;

898
00:54:17,583 --> 00:54:20,000
Σύντομα πολύ σύντομα.

899
00:54:20,375 --> 00:54:22,125
Ας τραβήξουμε για αύριο.
Αύριο;

900
00:54:22,416 --> 00:54:24,582
Ναι
που ταιριάζουν στο πολυάσχολο πρόγραμμα σου...

901
00:54:24,583 --> 00:54:25,082
...Ρόι;
Ναι, ναι.

902
00:54:25,083 --> 00:54:26,790
Φυσικά, είναι απλώς ένα, hey

903
00:54:26,791 --> 00:54:27,582
ποιος θα είναι όλοι εδώ;

904
00:54:27,583 --> 00:54:29,999
Απλά θέλω να σιγουρευτώ
όλα είναι όπως πρέπει.

905
00:54:30,000 --> 00:54:32,708
Τα αγόρια
τα αγόρια θα είναι εκεί.

906
00:54:32,916 --> 00:54:34,540
Απλά πρέπει να δούμε αυτόν τον τύπο

907
00:54:34,541 --> 00:54:37,291
ηρεμησε καποια νευρα βγαζουν
τα σκατά σας πίσω μας. (Roy) Εντάξει, τέλειο.

908
00:54:37,916 --> 00:54:39,332
Είναι όλα καλά;
Καλό,

909
00:54:39,333 --> 00:54:39,999
καλό, καλό.

910
00:54:40,000 --> 00:54:40,832
Ναι, όλα είναι υπέροχα.

911
00:54:40,833 --> 00:54:41,625
Απλώς, ε

912
00:54:42,000 --> 00:54:43,749
όπως ξέρεις δεν το έχω κάνει ποτέ
έκανε κάτι τέτοιο πριν

913
00:54:43,750 --> 00:54:45,208
έτσι απλά θέλω να βεβαιωθώ ότι όλα είναι

914
00:54:45,791 --> 00:54:46,875
όλα είναι σωστά.

915
00:54:47,166 --> 00:54:50,916
Τον κρατάς ζωντανό
και η αποζημίωση θα αξίζει τον κόπο.

916
00:54:51,916 --> 00:54:52,999
Εντάξει, ευχαριστώ, κύριε.

917
00:54:54,416 --> 00:54:56,541
Αυτό είναι λίγο πολύ.
Αχ,

918
00:54:56,708 --> 00:54:57,541
σκατά.

919
00:54:58,208 --> 00:54:59,957
Λοιπόν, η ζωή μας έχει μπερδευτεί.

920
00:54:59,958 --> 00:55:02,124
Αγαπώ τη ζωή μου.
Εντάξει,

921
00:55:02,125 --> 00:55:04,416
λοιπόν τι τώρα τι είναι
θα γίνει τώρα, ε;

922
00:55:05,041 --> 00:55:06,750
Δεν ξέρω.
Yo.

923
00:55:08,583 --> 00:55:12,916
Θυμάμαι τον Ρόι στην τρίτη δημοτικού,
έμενε πάντα σε μπελάδες.

924
00:55:14,416 --> 00:55:17,874
Λοιπόν, ο διευθυντής είχε τα δικά του
κώλο ενάντια στον πόλο,

925
00:55:17,875 --> 00:55:20,540
γιατί δεν μπορούσε να σταματήσει να γαμιέται
γύρω με τη σχάρα ποδηλάτου.

926
00:55:20,541 --> 00:55:21,582
κάνω, ι

927
00:55:21,583 --> 00:55:22,375
θα

928
00:55:22,916 --> 00:55:23,832
Αλλά όχι,

929
00:55:23,833 --> 00:55:26,916
όχι ψέματα, τότε γίναμε αγόρια.

930
00:55:27,166 --> 00:55:28,833
Τότε γίναμε αγόρια.

931
00:55:29,000 --> 00:55:33,374
Ο Ρόι ήταν αληθινός. κοιτάζω
πίσω σε αυτό και τώρα μπορώ να δω

932
00:55:33,375 --> 00:55:35,666
αυτό ήταν το πρώτο μας
χρόνος σύνδεσης.

933
00:55:35,833 --> 00:55:38,083
Κανείς δεν κλειδώθηκε
αυτά τα ποδήλατα σε αυτό το ράφι,

934
00:55:38,583 --> 00:55:39,957
ήταν μόνο για τα αγόρια να το κάνουν.

935
00:55:39,958 --> 00:55:40,957
Γάμα τους, αδερφέ.

936
00:55:40,958 --> 00:55:43,415
Ναι, τότε το κάναμε.

937
00:55:43,416 --> 00:55:47,125
Ξεχάσαμε από το γαμημένο
γυμνασίου μέχρι τώρα.

938
00:55:47,291 --> 00:55:49,041
Ω ναι.
Ναι αυτό είναι.

939
00:55:52,541 --> 00:55:55,916
Με συγχωρείτε, μπορούμε
μάθετε κάτι για αυτόν τον τύπο;

940
00:55:56,250 --> 00:55:59,666
Γάμησε τον.
Σταθήκαμε τυχεροί, εντάξει

941
00:55:59,916 --> 00:56:01,583
αλλά θα μας ξαναπάρουν τηλέφωνο.

942
00:56:02,416 --> 00:56:04,208
και τι έχουμε,
εγώ με τα ρούχα του;

943
00:56:04,750 --> 00:56:07,250
Πώς θα το κάνουμε αυτό;
Ψάξτε τον.

944
00:56:07,625 --> 00:56:10,250
Βρείτε τις πληροφορίες του,
ελέγξτε τα μέσα κοινωνικής δικτύωσης του.

945
00:56:10,416 --> 00:56:11,708
Θα έχει αποτύπωμα.

946
00:56:11,916 --> 00:56:13,207
Στο διάολο μιλάει;

947
00:56:13,208 --> 00:56:14,458
Το καταλαβαίνω, το καταλαβαίνω.

948
00:56:14,916 --> 00:56:15,750
Υπομονή λοιπόν.

949
00:56:16,833 --> 00:56:18,083
Ωραία μπείτε μέσα.

950
00:56:18,208 --> 00:56:19,165
Και να κάνω τι;
Εντάξει

951
00:56:19,166 --> 00:56:21,499
ψάξε το όνομά του και προσπάθησε
μάθε ό,τι μπορείς, εντάξει.

952
00:56:21,500 --> 00:56:22,999
Ψάξτε παντού, instagram, facebook

953
00:56:23,000 --> 00:56:23,749
twitter, twitch,

954
00:56:23,750 --> 00:56:25,499
tiktok, παντού, εντάξει;

955
00:56:25,500 --> 00:56:27,165
Τι στο διάολο λες;

956
00:56:27,166 --> 00:56:29,124
Έχετε υπολογιστή;
Σίγουρος.

957
00:56:29,125 --> 00:56:30,416
Εσείς;
Όχι.

958
00:56:30,625 --> 00:56:31,749
Εντάξει, πήγαινε σε μια δημόσια βιβλιοθήκη,

959
00:56:31,750 --> 00:56:32,957
μπες σε υπολογιστή και ψάξε, εντάξει.

960
00:56:32,958 --> 00:56:34,540
Πού στο διάολο είναι μια δημόσια βιβλιοθήκη;

961
00:56:34,541 --> 00:56:36,582
Αν δυσκολεύεσαι, ζήτησε από ένα γαμημένο παιδί να σε βοηθήσει.

962
00:56:36,583 --> 00:56:38,625
Γεια, το πήραμε αυτό.
Καλώς.

963
00:56:39,166 --> 00:56:41,749
Ξέρετε πού να πάτε;
Θα το βρούμε.

964
00:56:41,750 --> 00:56:42,290
Εντάξει, πήγαινε

965
00:56:42,291 --> 00:56:43,083
φύγε από εδώ.

966
00:56:43,750 --> 00:56:45,125
Δώσε μου την άδεια, αδερφέ.

967
00:57:11,208 --> 00:57:16,749
♪ Έγραψα στη Σβετλάνα ένα γράμμα
Έγραψα στη Σβετλάνα ένα γράμμα ♪

968
00:57:16,750 --> 00:57:22,915
♪ Έγραψα, θα θυμάμαι πάντα,
Έγραψα, θα θυμάμαι πάντα ♪

969
00:57:22,916 --> 00:57:27,250
♪ Κάποια μέρα θα ερχόταν
ότι θα έβλεπα τον ουρανό της Μόσχας ♪

970
00:57:29,250 --> 00:57:33,916
♪ που είναι το μπλε του ματιού της ♪

971
00:57:34,791 --> 00:57:36,541
♪ Και κόκκινα μαλλιά ♪

972
00:57:37,375 --> 00:57:38,250
μπορώ να βοηθήσω

973
00:57:38,541 --> 00:57:40,708
♪ Ισχυρή σαν πύλη του Κρεμλίνου ♪

974
00:57:41,000 --> 00:57:44,458
♪ Η ψυχή στο μέγεθος της Κόκκινης Πλατείας ♪

975
00:57:45,916 --> 00:57:46,916
Τι είναι ένα

976
00:57:48,208 --> 00:57:49,416
Τι συμβαίνει με αυτό;

977
00:57:50,250 --> 00:57:53,666
♪ Έγραψα στη Σβετλάνα ένα γράμμα ♪

978
00:57:53,791 --> 00:57:54,583
Γεια σας;

979
00:57:55,625 --> 00:57:57,416
Τι θα κάνεις με αυτό;

980
00:58:01,333 --> 00:58:02,124
Θεός!

981
00:58:07,416 --> 00:58:14,000
♪ για άλλη μια φορά, στο μεταξύ,
Της έγραψα αυτό το γράμμα

982
00:58:15,583 --> 00:58:16,875
Έχεις σκοτώσει ανθρώπους,

983
00:58:17,333 --> 00:58:18,832
κάνοντας αυτό σκοτώνοντας ανθρώπους

984
00:58:18,833 --> 00:58:20,916
από ποιο γυμνάσιο ή κάτι τέτοιο;

985
00:58:21,583 --> 00:58:23,416
Δεν σκοτώναμε ανθρώπους από το Γυμνάσιο

986
00:58:23,541 --> 00:58:24,832
ήσουν;
Όχι,

987
00:58:24,833 --> 00:58:27,208
δεν ήμουν.
Εντάξει, οπότε σκάσε το διάολο.

988
00:58:29,333 --> 00:58:30,500
Ήμασταν ένα τρεχούμενο σκατά.

989
00:58:31,125 --> 00:58:33,000
Εντάξει, όχι μόνο η υψηλού επιπέδου σκατά τα πάντα.

990
00:58:35,041 --> 00:58:35,875
θα ε

991
00:58:37,833 --> 00:58:40,208
Τι θέλεις να είσαι
όταν μεγαλώσεις, ε;

992
00:58:41,208 --> 00:58:42,416
Δεν ξέρω.

993
00:58:43,166 --> 00:58:45,083
Αστροναύτης, ίσως.

994
00:58:45,250 --> 00:58:46,333
Λοιπόν όχι εγώ.

995
00:58:48,208 --> 00:58:50,083
Το μόνο που ήθελα να γίνω ήταν γκάνγκστερ.

996
00:58:52,791 --> 00:58:54,875
Έκανα γκάνγκστερ σκατά
για όσο θυμάμαι.

997
00:58:58,083 --> 00:58:59,416
Αυτό σε έφερε εδώ.

998
00:59:02,208 --> 00:59:04,665
♪ Μπορεί να χρειαστούν εκατό χρόνια ♪

999
00:59:04,666 --> 00:59:08,249
♪ πριν την έχω ξαναδεί ♪

1000
00:59:08,250 --> 00:59:12,708
♪ Στο μεταξύ, έχω
της έγραψε αυτό το γράμμα ♪

1001
00:59:14,125 --> 00:59:18,583
♪ Στο μεταξύ, έχω
της έγραψε αυτό το γράμμα ♪

1002
00:59:20,041 --> 00:59:26,291
♪ Στο μεταξύ, έχω
της έγραψε αυτό το γράμμα ♪

1003
01:00:00,750 --> 01:00:01,790
Μόλις ανακάλυψαν ότι ήμασταν νόμιμοι,

1004
01:00:01,791 --> 01:00:02,916
φτάσαμε στην παράσταση.

1005
01:00:03,916 --> 01:00:05,207
Άρχισα να κάνω σκατά στα αλήθεια.

1006
01:00:05,208 --> 01:00:08,291
Ποιοι είναι αυτοί;
Κάτι που μας οδηγεί τώρα.

1007
01:00:16,750 --> 01:00:17,750
Τι πιστεύεις;

1008
01:00:18,500 --> 01:00:20,791
Τι είναι αυτό;
Ναι.

1009
01:00:20,958 --> 01:00:22,207
Όχι, όχι.

1010
01:00:22,208 --> 01:00:23,000
Το κεφάλι του.

1011
01:00:23,750 --> 01:00:25,000
Γάμα, φίλε.

1012
01:00:25,166 --> 01:00:26,125
Το κεφάλι του;

1013
01:00:26,958 --> 01:00:27,875
Όχι πια.

1014
01:00:37,750 --> 01:00:38,541
Ουου.

1015
01:00:40,541 --> 01:00:45,750
Εντάξει, είστε κύριε Μπράντριφ τώρα.
Εντάξει, και αυτός ο τύπος εκεί μέσα είσαι εσύ.

1016
01:00:51,500 --> 01:00:53,083
Εντάξει, οπότε αν αυτό πετύχει,

1017
01:00:53,750 --> 01:00:56,791
τι είναι τότε;
Επιστρέψτε στο κανονικό.

1018
01:00:57,166 --> 01:00:57,958
Κανονικός;

1019
01:00:58,583 --> 01:01:01,207
Ναι, κανονικά όπως ήταν αυτά.
Για μένα;

1020
01:01:01,208 --> 01:01:02,083
Ναι.

1021
01:01:03,333 --> 01:01:07,250
Πόσο χρονών θα είσαι κανονικός
για μένα; όταν είμαι πεθαμένος.

1022
01:01:07,708 --> 01:01:09,125
Είμαι νεκρός.

1023
01:01:09,750 --> 01:01:12,000
Τι μου συμβαίνει μετά από όλα αυτά;

1024
01:01:12,916 --> 01:01:15,291
Λοιπόν, δεν θα είσαι νεκρός.

1025
01:01:15,916 --> 01:01:17,625
Τώρα μου λες ψέματα, φίλε.

1026
01:01:17,916 --> 01:01:18,999
Κανείς δεν έρχεται εδώ και φεύγει σωστά;

1027
01:01:19,000 --> 01:01:21,041
Το είπες αυτό.
Δεν νομίζω ότι λέω ψέματα...

1028
01:01:22,916 --> 01:01:24,415
Ξέρεις τι;
Τι;

1029
01:01:24,416 --> 01:01:28,250
Είμαι πεθαμένος. Θα σε βοηθήσω
παιδιά και είμαι ακόμα νεκρός.

1030
01:01:28,916 --> 01:01:30,500
Focu, είναι εντάξει.

1031
01:01:31,583 --> 01:01:33,624
Εντάξει, πρέπει να κάνεις αυτό που είσαι
πρέπει να κάνεις όταν είσαι ελεύθερος.

1032
01:01:33,625 --> 01:01:35,749
Εντάξει, ελεύθερος να είσαι αστροναύτης

1033
01:01:35,750 --> 01:01:36,750
ή οτιδήποτε στο διάολο.

1034
01:01:37,916 --> 01:01:39,625
Καλύτερα να μου το υποσχεθείς, φίλε;

1035
01:01:40,750 --> 01:01:43,125
Ναι, φυσικά. υπόσχομαι.

1036
01:01:53,500 --> 01:01:55,791
♪ Ταξίδεψα για πάντα ♪

1037
01:01:57,333 --> 01:01:59,083
♪ Γύρω από ολόκληρο το νομό ♪

1038
01:02:01,041 --> 01:02:03,208
♪ Αναζητήστε τη σοφία ♪

1039
01:02:04,791 --> 01:02:06,958
♪ Περπατήστε μέσα από τα δέντρα ♪

1040
01:02:08,375 --> 01:02:10,416
♪ Είναι πάντα το ίδιο πράγμα ♪

1041
01:02:11,291 --> 01:02:13,333
♪ Τρέφεται με μια κοιλιά γεμάτη ψέματα ♪

1042
01:02:17,208 --> 01:02:20,415
♪ Κουρασμένος από τη ζέστη της πισίνας ♪

1043
01:02:20,416 --> 01:02:23,625
♪ Ρωγμή στο κεφάλι και μελανιά ♪

1044
01:02:24,416 --> 01:02:27,625
♪ Κοιλιά γεμάτη ψέματα ♪

1045
01:02:39,666 --> 01:02:42,875
♪ Πρόσωπο του βουνού ♪

1046
01:02:43,125 --> 01:02:46,333
♪ Και η θυμωμένη θάλασσα ♪

1047
01:02:47,416 --> 01:02:53,125
♪ Γύρω από τη σπασμένη πόλη
Συντριβάνι ακριβώς έξω από τον κεντρικό δρόμο ♪

1048
01:02:54,708 --> 01:02:56,791
♪ Εκεί θα τα βρείτε ♪

1049
01:02:57,875 --> 01:03:00,208
♪ Τρέφεται με μια κοιλιά γεμάτη ψέματα ♪

1050
01:03:10,750 --> 01:03:11,916
Γεια, τι ανακαλύψατε;

1051
01:03:12,208 --> 01:03:13,415
Τι ανακάλυψες τίποτα;

1052
01:03:13,416 --> 01:03:14,915
Γεια, και οι δύο πρέπει να κάνετε ένα βήμα πίσω.

1053
01:03:14,916 --> 01:03:17,415
Χαλαρώστε. Ηρεμώ.
Εντάξει,

1054
01:03:17,416 --> 01:03:19,415
καταρχήν αυτό το σκατά δεν ήταν
τόσο εύκολο όσο είπατε.

1055
01:03:19,416 --> 01:03:20,999
Ναι, αυτή η σκύλα της βιβλιοθήκης.

1056
01:03:21,000 --> 01:03:23,624
Δεν ήταν τόσο ψύχραιμη μέχρι που άρχισα να της μιλάω.

1057
01:03:23,625 --> 01:03:25,916
Σε αυτό το σημείο νιώθω ότι
εγώ και αυτή βγαίνουμε

1058
01:03:26,583 --> 01:03:28,082
Το έκανες, είσαι.

1059
01:03:28,083 --> 01:03:30,082
Ξέρεις πώς κάνω.
Τι στο διάολο. Ναι,

1060
01:03:30,083 --> 01:03:31,833
βρήκες τίποτα τουλάχιστον;

1061
01:03:32,041 --> 01:03:32,999
Γεια, ρε, γεια.

1062
01:03:33,000 --> 01:03:35,374
Αυτός ο τύπος του Brandriff είναι φασαρία, εντάξει.

1063
01:03:35,375 --> 01:03:37,125
Έζησε, έζησε πραγματικά.

1064
01:03:37,416 --> 01:03:39,750
Και θα το έκανα αν δεν ήταν νεκρός

1065
01:03:40,083 --> 01:03:41,415
θα του άρεσε.
Ναι,

1066
01:03:41,416 --> 01:03:43,041
Μπα, στην πραγματικότητα, αυτός
ήταν καλός μάγκας.

1067
01:03:44,958 --> 01:03:50,165
Υπάρχει κάτι που ανακαλύψατε;
για αυτόν τον τύπο; Σήμερα

1068
01:03:50,166 --> 01:03:51,916
τι μάθατε παιδιά;

1069
01:03:52,416 --> 01:03:54,915
Υπάρχουν μερικά πράγματα που πρέπει να γνωρίζετε πρώτα.

1070
01:03:54,916 --> 01:03:57,374
Είναι ένας ωραίος γαμημένος τύπος, εντάξει.

1071
01:03:57,375 --> 01:03:59,875
Ήταν παντού και έκανε τα πάντα.

1072
01:04:00,041 --> 01:04:03,749
Ο τύπος που κυκλοφορεί και δίνει τα λεφτά του
οι φτωχοί.

1073
01:04:03,750 --> 01:04:05,582
Ο τύπος ήταν ακόμη και στην Αφρική.

1074
01:04:05,583 --> 01:04:08,875
Έδωσε φρέσκο ​​νερό, ακόμη και προσπαθούσε να θεραπεύσει τον καρκίνο.

1075
01:04:09,708 --> 01:04:10,500
Καλά.

1076
01:04:11,083 --> 01:04:12,290
Είσαι κάπως γαϊδούρι που τον σκότωσες.

1077
01:04:12,291 --> 01:04:13,416
Μπα, στα αλήθεια.

1078
01:04:14,333 --> 01:04:15,707
Εντάξει, εκτός από φιλανθρωπία

1079
01:04:15,708 --> 01:04:17,040
τι αλλο
Ω, φιλανθρωπία

1080
01:04:17,041 --> 01:04:18,957
Δεν είπα σκατά για γαμημένα παιδιά.

1081
01:04:18,958 --> 01:04:19,915
Τι στο διάολο.

1082
01:04:19,916 --> 01:04:20,915
Τι είναι αυτό που πήρες

1083
01:04:20,916 --> 01:04:22,832
που το σκέφτηκες;
Φιλανθρωπία

1084
01:04:22,833 --> 01:04:24,624
Λοιπόν, σε άκουσα ήδη

1085
01:04:24,625 --> 01:04:25,749
μη το ξαναπείς.

1086
01:04:25,750 --> 01:04:27,083
Τι λες;

1087
01:04:28,291 --> 01:04:31,415
Φιλανθρωπία σημαίνει, του αρέσει να βοηθάει τους άλλους,

1088
01:04:31,416 --> 01:04:35,416
δωρεές και πράγματα αυτής της φύσης.

1089
01:04:35,541 --> 01:04:37,915
Το κακό μου. Ναι, εντάξει.

1090
01:04:37,916 --> 01:04:40,666
Μπα, ήταν λακρός γυμνασίου,

1091
01:04:40,791 --> 01:04:42,416
πήρε μια υποτροφία για να δηλώσει.

1092
01:04:42,625 --> 01:04:44,999
Αυτό είναι σωστό.
Είχε μια κοπέλα που την έλεγαν Κάρεν.

1093
01:04:45,000 --> 01:04:46,540
χώρισαν φυσικά

1094
01:04:46,541 --> 01:04:48,250
γιατί το όνομά της είναι γαμημένο Κάρεν.

1095
01:04:48,916 --> 01:04:52,624
Και το ζει από τότε.
Μεξικό,

1096
01:04:52,625 --> 01:04:54,458
Ισπανία, Ντουμπάι,

1097
01:04:54,625 --> 01:04:56,833
ξοδεύω τα λεφτά του μπαμπά, ωραία.

1098
01:04:57,291 --> 01:04:58,541
ναι.
Καλά.

1099
01:04:59,041 --> 01:05:00,332
Τι σπουδάσατε στο σχολείο;

1100
01:05:00,333 --> 01:05:02,833
Δεν ξέρω.
Αποφοίτησε;

1101
01:05:03,000 --> 01:05:04,333
Γάμα, δεν ξέρω.
Τι;

1102
01:05:05,208 --> 01:05:06,415
Πώς εμπλέκεται ο μπαμπάς του σε αυτό;

1103
01:05:06,416 --> 01:05:08,458
Ξέρω ότι είναι κατά κάποιο τρόπο.
Πέρασμα.

1104
01:05:09,333 --> 01:05:11,541
Αυτό που δεν μπορείς να περάσεις.
Πέρασμα.

1105
01:05:15,083 --> 01:05:15,916
Καλώς.

1106
01:05:16,750 --> 01:05:18,708
Τι πήραμε λοιπόν;

1107
01:05:19,291 --> 01:05:25,208
Αυτό που έχετε είναι,
Ο Brandriff είναι φιλάνθρωπος,

1108
01:05:25,416 --> 01:05:27,791
του αρέσει να βοηθάει τους άλλους, εντάξει.

1109
01:05:29,791 --> 01:05:33,208
Έπαιξε λακρός ψηλά
σχολείο και κολέγιο,

1110
01:05:34,208 --> 01:05:35,749
είχε μια κοπέλα που την έλεγαν Κάρεν.

1111
01:05:35,750 --> 01:05:36,875
Ορίστε.

1112
01:05:37,625 --> 01:05:39,583
και πόρνες σε όλο τον κόσμο τώρα.

1113
01:05:39,916 --> 01:05:43,583
περίπου.
Το κάρφωσα, και πραγματικά αγαπώ τον τύπο.

1114
01:05:44,041 --> 01:05:44,915
Είμαι πεθαμένος.
εννοώ

1115
01:05:44,916 --> 01:05:46,290
όλος αυτός.
Είμαι πεθαμένος.

1116
01:05:46,291 --> 01:05:47,083
Αυτό είναι όλο.

1117
01:05:47,708 --> 01:05:48,374
Είμαι γαμημένος νεκρός

1118
01:05:48,375 --> 01:05:50,541
αυτό δεν είναι τίποτα. Πώς θα δουλέψω με αυτό;

1119
01:05:50,916 --> 01:05:52,415
Το πήρες αυτό.
Γαμημένος νεκρός, αδερφέ.

1120
01:05:52,416 --> 01:05:53,416
Σου είπα φίλε.

1121
01:05:56,750 --> 01:05:57,541
Ναι.

1122
01:06:08,500 --> 01:06:09,416
Σκατά.
Καλά.

1123
01:06:10,000 --> 01:06:10,999
Εντάξει, συμβαίνει.

1124
01:06:11,000 --> 01:06:11,707
Γεια σου.
Εντάξει,

1125
01:06:11,708 --> 01:06:12,749
το αφεντικό θα είναι εδώ σε ένα λεπτό.

1126
01:06:12,750 --> 01:06:14,207
Γεια, σφίξτε.

1127
01:06:14,208 --> 01:06:15,749
Είναι ώρα παιχνιδιού, πάμε.

1128
01:06:15,750 --> 01:06:17,040
Σκεφτείτε το μυαλό σας, πάμε.

1129
01:06:17,041 --> 01:06:19,541
Το πήρες αυτό. Το πήρες αυτό.

1130
01:06:19,833 --> 01:06:21,082
Θα είσαι εδώ μαζί μου, σωστά;

1131
01:06:21,083 --> 01:06:22,374
Ναι, φυσικά.
Καλά.

1132
01:06:26,375 --> 01:06:28,415
Κύριε.
Βγείτε έξω.

1133
01:06:28,416 --> 01:06:30,915
Βγείτε όλοι έξω.
Τι;

1134
01:06:30,916 --> 01:06:31,915
Θα το αναλάβουμε από εδώ.

1135
01:06:31,916 --> 01:06:32,708
Όχι

1136
01:06:32,833 --> 01:06:33,124
Ω, εσύ

1137
01:06:33,125 --> 01:06:35,790
δεν μπορείς να με αφήσεις δεν μπορείς
αφήστε με εδώ μέσα. Εντάξει

1138
01:06:35,791 --> 01:06:36,624
Όχι, Ρόι

1139
01:06:36,625 --> 01:06:37,290
δεν μπορείς.
Γεια σου

1140
01:06:37,291 --> 01:06:37,915
Γεια σου.
Τώρα

1141
01:06:37,916 --> 01:06:38,915
πρέπει να μείνεις εδώ μαζί μου.

1142
01:06:38,916 --> 01:06:40,499
Ανάπνευσε μωρέ, ανάσα.

1143
01:06:40,500 --> 01:06:41,832
αναπνέω δεν μπορείς,

1144
01:06:41,833 --> 01:06:42,290
δεν μπορείς να με αφήσεις.
Εντάξει

1145
01:06:42,291 --> 01:06:43,749
Μπορείτε να το κάνετε αυτό.
Μπορείτε να το κάνετε αυτό.

1146
01:06:43,750 --> 01:06:44,415
Δεν μπορώ φίλε.

1147
01:06:44,416 --> 01:06:45,415
Δεν το καταλαβαίνω καλά!

1148
01:06:45,416 --> 01:06:47,125
Δεν ξέρω τίποτα.
Εντάξει, εντάξει.

1149
01:06:47,500 --> 01:06:48,290
Η ζωή σου η ζωή μου

1150
01:06:48,291 --> 01:06:50,582
όλα τα αγόρια εξαρτώνται από εμάς για να πιάσουμε όλες τις μπάλες που έχεις

1151
01:06:50,583 --> 01:06:51,916
και γαμημένο να το κάνεις αυτό, εντάξει.

1152
01:06:52,083 --> 01:06:54,082
Γεια, μπορείς να το κάνεις αυτό. Εντάξει;

1153
01:06:54,083 --> 01:06:55,082
Δεν νομίζω ότι μπορώ, φίλε.

1154
01:06:55,083 --> 01:06:55,624
Ναι μπορείς.

1155
01:06:55,625 --> 01:06:56,999
Μπορείτε να το κάνετε.
Δεν το κάνω

1156
01:06:57,000 --> 01:06:58,125
Γάμα, εντάξει.

1157
01:06:58,916 --> 01:06:59,749
Εντάξει.

1158
01:07:16,625 --> 01:07:19,374
♪ Pescadero, Serrano ♪

1159
01:07:19,375 --> 01:07:22,666
♪ Η Barranca σπάει το πάτωμα της ερήμου ♪

1160
01:07:25,083 --> 01:07:27,083
Λέει ένα πράγμα λάθος, είμαστε γαμημένοι.

1161
01:07:27,750 --> 01:07:29,333
Είμαστε γαμημένοι.
Γεια σου

1162
01:07:29,916 --> 01:07:31,749
δεν το ξέρεις.
Λοιπόν,

1163
01:07:31,750 --> 01:07:32,999
πείστε με ότι δεν είναι
θα το γαμήσω;

1164
01:07:33,000 --> 01:07:35,250
Δεν θα το γαμήσει.
Καλώς.

1165
01:07:35,625 --> 01:07:37,874
Προσεύχομαι να μην το κάνει.
Τώρα προσεύχεσαι;

1166
01:07:37,875 --> 01:07:39,583
Ναι, πόσο καιρό
το έκανες αυτό;

1167
01:07:39,708 --> 01:07:40,624
Τι προσευχή;

1168
01:07:40,625 --> 01:07:42,583
Ναι.
Δεν ξέρω φίλε.

1169
01:07:43,000 --> 01:07:44,125
Έχει περάσει καιρός.

1170
01:07:44,750 --> 01:07:46,041
Μετά από αυτό τελείωσα.

1171
01:07:47,208 --> 01:07:47,707
Τι λοιπόν,

1172
01:07:47,708 --> 01:07:49,000
θα γίνεις ιερέας;

1173
01:07:49,708 --> 01:07:50,040
Όχι, όχι.

1174
01:07:50,041 --> 01:07:51,415
Δεν θα γίνω γαμημένος παπάς, αδερφέ.

1175
01:07:51,416 --> 01:07:52,040
Είμαι ακριβώς μετά από αυτό

1176
01:07:52,041 --> 01:07:53,333
Απλώς θα αλλάξω τη ζωή μου.

1177
01:07:53,916 --> 01:07:55,915
Ναι, δεν μπορούσα να το κάνω.

1178
01:07:55,916 --> 01:07:57,415
Αγαπώ πάρα πολύ τις σκύλες.

1179
01:07:57,416 --> 01:07:59,083
και αυτό δεν έχει να κάνει με αυτό.

1180
01:08:00,791 --> 01:08:02,415
Σκατά, περίμενε

1181
01:08:02,416 --> 01:08:04,624
είσαι εσύ, είναι αυτό,
Τι;

1182
01:08:04,625 --> 01:08:06,666
Τι;
Είναι στους μάγκες.

1183
01:08:07,125 --> 01:08:08,999
Ναι, είστε στους μάγκες, ε;

1184
01:08:09,000 --> 01:08:10,124
Όχι, όχι φίλε

1185
01:08:10,125 --> 01:08:10,916
δεν είμαι

1186
01:08:11,708 --> 01:08:12,916
δεν με ακούς.

1187
01:08:13,250 --> 01:08:14,124
Γαμώτο, κάπως σκέφτηκα.

1188
01:08:14,125 --> 01:08:15,249
Τι σκέφτηκες;
Γεια σου

1189
01:08:15,250 --> 01:08:17,124
Δεν είμαι τίποτα από αυτά, απλά είμαι
θα πάει σε διαφορετικές κατευθύνσεις

1190
01:08:17,125 --> 01:08:18,458
βγες στο διάολο.
Εντάξει, εντάξει.

1191
01:08:18,583 --> 01:08:21,790
Ηρέμησε το διάολο. Σκάσε το διάολο.
Καλώς.

1192
01:08:21,791 --> 01:08:24,541
Σκάσε το διάολο. Σσσ. Σκάσε το διάολο.

1193
01:08:26,791 --> 01:08:27,583
Τι λέει εκεί μέσα;

1194
01:08:33,500 --> 01:08:35,541
Από τότε που ήμουν δεκατριών.

1195
01:08:37,833 --> 01:08:39,208
Ίσως δεκατέσσερα.

1196
01:08:43,375 --> 01:08:44,250
Τι;

1197
01:08:46,208 --> 01:08:49,083
Άκουσες κάτι;
Είναι καλό αυτό;

1198
01:08:50,250 --> 01:08:51,208
Σκάσε.

1199
01:08:55,291 --> 01:08:56,416
Συγγνώμη, εμ.

1200
01:08:57,791 --> 01:09:01,083
Το λακρός είναι η ζωή μου.

1201
01:09:01,750 --> 01:09:03,125
Θα έπρεπε να είχα πάει επαγγελματίας.

1202
01:09:03,833 --> 01:09:05,583
Εννοώ ότι θα έπρεπε να υπήρχε ένα pro League.

1203
01:09:06,750 --> 01:09:08,249
Όλα αυτά όλα τα άλλα σκατά

1204
01:09:08,250 --> 01:09:10,875
ποδόσφαιρο ή μπέιζμπολ, μπάσκετ.

1205
01:09:12,166 --> 01:09:13,583
Το λακρός είναι εκεί που βρίσκεται.

1206
01:09:14,958 --> 01:09:16,083
Αυτό είναι;

1207
01:09:17,125 --> 01:09:19,791
Αυτό είναι όλο. Γι' αυτό;

1208
01:09:21,333 --> 01:09:22,374
Τι θες να πω

1209
01:09:22,375 --> 01:09:23,374
θα το πω, πες μου;

1210
01:09:23,375 --> 01:09:23,707
Δώσε, δώσε

1211
01:09:23,708 --> 01:09:25,208
δώσε μου μια υπόδειξη εδώ.

1212
01:09:25,916 --> 01:09:27,541
Τι σας έκανα παιδιά;

1213
01:09:28,833 --> 01:09:31,790
Το μόνο που έκανα ήταν να προσπαθήσω να βοηθήσω,

1214
01:09:31,791 --> 01:09:32,790
προσπαθήστε να βοηθήσετε τους ανθρώπους. εγώ,

1215
01:09:32,791 --> 01:09:36,000
Δεν έκανα ποτέ τίποτα σε κανέναν για να το αξίζω αυτό, δεν το έκανα.

1216
01:09:40,041 --> 01:09:41,791
Πρόκειται για τη γυναίκα κάποιου;

1217
01:09:43,583 --> 01:09:46,707
Δεν ήμουν εγώ. Δεν ήταν, εντάξει.

1218
01:09:46,708 --> 01:09:48,749
Δεν ήμουν εγώ. Μου αρέσουν νέοι.

1219
01:09:48,750 --> 01:09:49,915
Μου αρέσει, όχι

1220
01:09:49,916 --> 01:09:53,625
όχι φρικιασμένοι νέοι όχι
φρικτό νέο. 20 και άνω.

1221
01:09:55,166 --> 01:09:56,624
Ένα περιστασιακό μιλφ ίσως, ναι

1222
01:09:56,625 --> 01:09:58,749
συμβαίνει όταν είμαι έξω στο cabo ή κάτι τέτοιο

1223
01:09:58,750 --> 01:09:59,749
υπάρχουν πολλά από αυτά εκεί

1224
01:09:59,750 --> 01:10:02,625
σαν μιλφ ή οτιδήποτε άλλο,
όπως και να τους λέμε.

1225
01:10:02,833 --> 01:10:04,541
Τους λένε, δεν τους λέω έτσι. Ε

1226
01:10:05,250 --> 01:10:06,416
αλλά δεν είναι ο κανόνας.

1227
01:10:07,500 --> 01:10:08,583
Δεν είναι

1228
01:10:09,166 --> 01:10:12,625
και κανείς εδώ δεν έχει πάει στο cabo εδώ και καιρό, σωστά;

1229
01:10:23,208 --> 01:10:25,083
Έχουν ή.
Αυτό το γαμημένο μουνί.

1230
01:10:25,583 --> 01:10:27,749
Είσαι το κάτι άλλο σου λέω.

1231
01:10:27,750 --> 01:10:30,666
Είναι καλό ή είναι αυτό;
Γαμώ.

1232
01:10:32,583 --> 01:10:33,416
Χαχαχα

1233
01:10:33,958 --> 01:10:34,750
Χαχαχα

1234
01:10:36,958 --> 01:10:38,291
Ε, τι στο διάολο κάνουν;

1235
01:10:38,416 --> 01:10:39,624
Σκάσε.
τι λες;

1236
01:10:39,625 --> 01:10:41,875
Σκάσε.
Έχω περισσότερο υπόβαθρο για αυτόν τον τύπο.

1237
01:10:43,583 --> 01:10:44,500
Τι στο διάολο.

1238
01:10:45,208 --> 01:10:46,208
Ε, ποιος είναι,

1239
01:10:46,583 --> 01:10:49,041
ποιος στο διάολο είναι; Ποιοι είναι αυτοί;
Τι στο διάολο;

1240
01:10:52,791 --> 01:10:55,082
Ποιος στο διάολο ήταν αυτός;
Πώς στο διάολο πρέπει να ξέρω.

1241
01:10:55,083 --> 01:10:57,416
Πρέπει να είναι μέλος της οικογένειας
ή κάποιον που ξέρουν.

1242
01:10:57,833 --> 01:10:58,625
Ω, γάμα.

1243
01:10:59,041 --> 01:10:59,833
Γαμώ.

1244
01:11:01,291 --> 01:11:01,790
Άνθρωπος πάρε

1245
01:11:01,791 --> 01:11:03,124
Σήκω, πάρε το

1246
01:11:03,125 --> 01:11:05,041
Γαμήσου.
Εντάξει, εντάξει.

1247
01:11:09,625 --> 01:11:12,832
Τι του έκανες;
Είμαι καλά, εντάξει.

1248
01:11:12,833 --> 01:11:14,915
Είμαι καλά. Πες στον μπαμπά ότι είμαι καλά.

1249
01:11:14,916 --> 01:11:17,875
Είσαι αλήθεια;
Είμαι καλά.

1250
01:11:27,083 --> 01:11:28,165
Steve, αυτό που πρέπει να κάνεις είναι.

1251
01:11:28,166 --> 01:11:28,957
Έφτασα σε τι,

1252
01:11:28,958 --> 01:11:31,582
Καλά. Σε παρακαλώ, πάρε με
στο διάολο από εδώ.

1253
01:11:31,583 --> 01:11:32,915
Καλά;
θα.

1254
01:11:32,916 --> 01:11:33,915
Θα πληρώσουμε.
Εντάξει,

1255
01:11:33,916 --> 01:11:36,249
φτάνει, είδατε
αυτό που έπρεπε να δεις

1256
01:11:36,250 --> 01:11:38,290
τώρα πάρε τον στο διάολο από εδώ.
Άσε με να του μιλήσω, δεν πρόλαβα...

1257
01:11:38,291 --> 01:11:40,833
Ναι, το έκανες αυτό δεν είναι συζήτηση.

1258
01:11:46,958 --> 01:11:50,541
♪ Ιησούς ♪

1259
01:11:55,625 --> 01:11:56,416
Ρόι!

1260
01:11:57,916 --> 01:11:59,708
Κύριε;
Μπροστά και κέντρο.

1261
01:12:01,750 --> 01:12:03,708
Πρέπει να κάνουμε λίγη κουβέντα.

1262
01:12:22,750 --> 01:12:24,915
Ξέρεις ότι σε εκτιμώ.
Ναι.

1263
01:12:24,916 --> 01:12:26,625
Σαν γαμημένος γιος.
Ναι.

1264
01:12:26,958 --> 01:12:28,208
έχω πάντα.

1265
01:12:31,333 --> 01:12:32,999
Τι στο διάολο έγινε;
εγώ,

1266
01:12:33,000 --> 01:12:34,082
δεν ξέρω, δεν ξέρω.

1267
01:12:34,083 --> 01:12:37,750
Τι σκεφτόσουν;
Κοίταξα στο γαμημένο κουτί, Ρόι.

1268
01:12:39,000 --> 01:12:40,583
Πόσο καιρό είσαι μαζί μου, Ρόι;

1269
01:12:41,333 --> 01:12:43,082
δημοτικό σχολείο; κόλαση...

1270
01:12:43,083 --> 01:12:45,415
...νωρίτερα από αυτό.
Αφού μοσχοβολούσες

1271
01:12:45,416 --> 01:12:47,415
μικρό κάθαρμα που κλέβει καραμέλες.

1272
01:12:47,416 --> 01:12:48,250
Ναι, κύριε.

1273
01:12:52,750 --> 01:12:54,499
Τι στο διάολο συνέβη, Roy/

1274
01:12:54,500 --> 01:12:55,916
Δεν ξέρω. Ι

1275
01:12:56,250 --> 01:12:58,125
Ήθελα μόνο να τον τρομάξω.

1276
01:12:58,916 --> 01:12:59,415
Περίμενε, περίμενε.

1277
01:12:59,416 --> 01:13:01,582
Αυτός, αυτός.
Του έκοψες το κεφάλι σαν γαμημένο anima.

1278
01:13:01,583 --> 01:13:03,582
είσαι άρρωστος γαμώ.
Περίμενε, περίμενε.

1279
01:13:03,583 --> 01:13:05,249
τι θελεις να κανουμε?
Ξέρεις τι

1280
01:13:05,250 --> 01:13:06,499
μην ανησυχείς καν για αυτόν.

1281
01:13:06,500 --> 01:13:08,208
Μύριζε
γύρω από την κόρη μου,

1282
01:13:08,750 --> 01:13:11,250
μπορεί να είχα υπερβολική αντίδραση, εντάξει.

1283
01:13:11,541 --> 01:13:12,875
Περίμενε, ήταν η κόρη σου, σωστά;

1284
01:13:13,000 --> 01:13:14,333
δεν ήταν λάθος, κύριε.

1285
01:13:14,791 --> 01:13:18,000
Ακούστε, έχουν γίνει πολλά
από τρελά σκατά που συμβαίνουν τον τελευταίο καιρό.

1286
01:13:18,791 --> 01:13:19,916
Μπορεί να έχασα το κεφάλι μου.

1287
01:13:20,541 --> 01:13:21,333
Καλώς.

1288
01:13:21,583 --> 01:13:23,124
Καθαρίζεις αυτό το γαμημένο σκατά

1289
01:13:23,125 --> 01:13:26,124
ξεφορτωθείτε αυτόν τον τύπο και θα το κάνουμε
ασχοληθείτε με αυτόν τον γαμημένο εδώ σύντομα.

1290
01:13:26,125 --> 01:13:27,374
Καλώς;
Ναι, κύριε.

1291
01:13:27,375 --> 01:13:29,083
Και μη μου το γαμήσεις αυτό, Ρόι.

1292
01:13:29,291 --> 01:13:31,165
Καλώς.
Ή θα καταλήξεις σε αυτό το γαμημένο κουτί μετά.

1293
01:13:31,166 --> 01:13:31,957
Ναι, κύριε.

1294
01:14:00,500 --> 01:14:01,541
Γεια, τι λένε;

1295
01:14:01,750 --> 01:14:02,749
Τι στο διάολο έκανε
Yo

1296
01:14:02,750 --> 01:14:04,499
λένε;
Σκάσε το διάολο.

1297
01:14:04,500 --> 01:14:05,915
Απλά αφήστε τον να μιλήσει. Καλώς.

1298
01:14:05,916 --> 01:14:07,207
Τι έγινε, πες τα όλα;

1299
01:14:07,208 --> 01:14:08,332
Μπήκαν εδώ, φίλε

1300
01:14:08,333 --> 01:14:10,374
μου έδωσε το τρίτο πτυχίο.

1301
01:14:10,375 --> 01:14:13,207
Τι στο διάολο το
τρίτου βαθμού ακόμη και εννοώ;

1302
01:14:13,208 --> 01:14:14,249
Σημαίνει ότι ήταν
δυσκολεύοντάς του,

1303
01:14:14,250 --> 01:14:14,999
εντάξει, αυτό σημαίνει.

1304
01:14:15,000 --> 01:14:18,291
Ναι, ερωτήσεις γρήγορης πυρκαγιάς, ανάκριση.

1305
01:14:18,708 --> 01:14:19,999
Κοίτα, νομίζω ότι τα πήγα καλά όμως.

1306
01:14:20,000 --> 01:14:20,749
Καλά.
Εντάξει,

1307
01:14:20,750 --> 01:14:22,207
καλα πως?
Καλό,

1308
01:14:22,208 --> 01:14:23,499
σαν καλό ξέρεις;

1309
01:14:23,500 --> 01:14:24,666
Όχι, δεν το κάνω.

1310
01:14:24,916 --> 01:14:28,582
Ωραία, απάντησα σε όλα τους
ερωτήσεις και κανείς δεν είπε σκατά

1311
01:14:28,583 --> 01:14:30,707
τίποτα ακόμα και ο τύπος που με ήξερε.

1312
01:14:30,708 --> 01:14:31,582
Τι εννοείς νέο;

1313
01:14:31,583 --> 01:14:33,582
Υπομονή, ποιος στο διάολο σε ήξερε;

1314
01:14:33,583 --> 01:14:34,999
Όχι σαν εμένα,

1315
01:14:35,000 --> 01:14:36,749
εμένα τον τύπο που σκότωσες, θυμάσαι;

1316
01:14:36,750 --> 01:14:37,415
Ναι, ο μεγάλος, σωστά;

1317
01:14:37,416 --> 01:14:37,749
Ναι, ναι.

1318
01:14:37,750 --> 01:14:39,083
Ξέρουμε. Τι είπε;

1319
01:14:39,500 --> 01:14:41,082
Ο μεγάλος τύπος
ήταν ο μόνος που μιλούσε.

1320
01:14:41,083 --> 01:14:43,583
Το συνέχισε,
έκανε όλες τις ερωτήσεις

1321
01:14:43,833 --> 01:14:46,500
οι περισσότεροι από αυτούς υπήρχαν
ένα μέλος της οικογένειας εκεί επίσης.

1322
01:14:46,833 --> 01:14:48,250
Προσπάθησε να ρωτήσει κάτι.

1323
01:14:48,375 --> 01:14:50,124
Ρωτήθηκε τι;
Προσπάθησε.

1324
01:14:50,125 --> 01:14:52,499
Προσπάθησε να ρωτήσει κάτι

1325
01:14:52,500 --> 01:14:53,915
και νομίζω ότι είχε αρκετά.

1326
01:14:53,916 --> 01:14:55,915
Αρκετά τι;
Δεν ξέρω.

1327
01:14:55,916 --> 01:14:57,207
Ο μεγάλος που θα φοβάσαι

1328
01:14:57,208 --> 01:14:59,415
τον έκοψε. Έκανε μερικές ερωτήσεις

1329
01:14:59,416 --> 01:15:02,040
αυτό ήταν, ήθελα να μάθω γιατί
με ξεπέρασες,

1330
01:15:02,041 --> 01:15:04,374
για ένα.
Πες μου ότι δεν είμαστε γαμημένοι.

1331
01:15:04,375 --> 01:15:06,583
Είμαστε ήδη γαμημένοι. είμαστε
ήδη γαμημένο.

1332
01:15:07,250 --> 01:15:07,957
Γεια, τι συμβαίνει;

1333
01:15:07,958 --> 01:15:08,832
Νομίζω ότι αυτοί.
Γεια σου,

1334
01:15:08,833 --> 01:15:10,290
θα πάει μαζί μας.
Τι;

1335
01:15:10,291 --> 01:15:11,832
Γιατί
Χα. [Adrian] Roy.

1336
01:15:11,833 --> 01:15:12,833
Όχι, δεν πάω.

1337
01:15:13,166 --> 01:15:14,165
Τι κάνεις; Τι, γιατί;

1338
01:15:14,166 --> 01:15:14,790
Γιατί ρε παιδιά;

1339
01:15:14,791 --> 01:15:15,915
Τι στο διάολο;
Bob] Γιατί είναι;

1340
01:15:15,916 --> 01:15:16,540
αυτό είναι.
Όχι.

1341
01:15:16,541 --> 01:15:17,333
Ρόι;

1342
01:15:17,833 --> 01:15:19,541
Τι συμβαίνει, Ρόι;
Εσείς παιδιά;

1343
01:15:22,208 --> 01:15:23,916
Γαμώ.

1344
01:15:24,958 --> 01:15:25,750
Σκατά.

1345
01:15:28,583 --> 01:15:30,416
Τι συνέβη μόλις;
Αδερφέ.

1346
01:15:30,916 --> 01:15:34,790
Ε, δεν έχει καν δίκιο
τύπος και μόλις τον πήραν.

1347
01:15:34,791 --> 01:15:35,832
Έλα αδερφέ.

1348
01:15:35,833 --> 01:15:37,415
Το γνωρίζουμε.
Όχι,

1349
01:15:37,416 --> 01:15:40,082
δεν καταλαβαίνεις
δεν έπρεπε να τον πάρουν

1350
01:15:40,083 --> 01:15:41,415
και δεν είναι καν ο κατάλληλος τύπος

1351
01:15:41,416 --> 01:15:43,750
αυτό δεν είναι bueno, αυτό δεν είναι καλό,

1352
01:15:44,750 --> 01:15:47,500
Εντάξει, υποθέτω ότι το μόνο που πρέπει να κάνουμε είναι να περιμένουμε.
Roy,

1353
01:15:47,625 --> 01:15:49,040
περίμενε τι; στο διάολο

1354
01:15:49,041 --> 01:15:51,541
μιλάς για
Ό,τι είναι να έρθει, φίλε.

1355
01:15:52,625 --> 01:15:53,583
στο διάολο!

1356
01:16:00,291 --> 01:16:03,291
♪ αισιόδοξη μελωδία ακουστικής κιθάρας ♪

1357
01:16:22,083 --> 01:16:24,250
♪ Δεν θέλω να πάω εκεί ♪

1358
01:16:26,791 --> 01:16:31,708
♪ Η μουσική είναι πολύ δυνατή, η μπύρα είναι πολύ επίπεδη ♪

1359
01:16:32,541 --> 01:16:34,250
♪ Κοιλάω μέχρι τη μπάρα ♪

1360
01:16:34,791 --> 01:16:37,041
♪ Και πιες το μερίδιό μου ♪

1361
01:16:37,375 --> 01:16:43,583
♪ Και σώσε μου μια καρέκλα στο δωμάτιο της απόγνωσης ♪

1362
01:16:45,916 --> 01:16:48,791
♪ Η μπάρα είναι λιπαρή και το φως είναι κόκκινο ♪

1363
01:16:49,375 --> 01:16:52,708
♪ Ο μπάρμαν είναι άσχημος και τα δόντια του είναι σπασμένα ♪

1364
01:16:53,625 --> 01:16:58,333
♪ Το τζουκ μποξ είναι γεμάτο με επιτυχίες της Ντόλι Πάρτον ♪

1365
01:17:00,083 --> 01:17:04,749
♪ Και σώσε μου μια καρέκλα στο δωμάτιο της απόγνωσης ♪

1366
01:17:04,750 --> 01:17:06,915
Ε, τρελαίνομαι εδώ.

1367
01:17:06,916 --> 01:17:09,250
Δεν είναι καλά τώρα, τι συμβαίνει;

1368
01:17:14,708 --> 01:17:16,790
Κάποια περίεργα σκατά.
Ναι,

1369
01:17:16,791 --> 01:17:19,415
σαν τι είναι;
Όπως τι συμβαίνει;

1370
01:17:19,416 --> 01:17:21,499
Τι συμβαίνει; Δροσιαζόμαστε;

1371
01:17:21,500 --> 01:17:22,790
Που είσαι;
Yo

1372
01:17:22,791 --> 01:17:24,999
παίρνω το ίδιο, έχω το ίδιο χάλι.

1373
01:17:25,000 --> 01:17:26,582
Είναι κάτι νέο;
Ναι

1374
01:17:26,583 --> 01:17:28,457
οι περισσότεροι από αυτούς τους ανθρώπους δεν κάνουν τίποτα.

1375
01:17:29,916 --> 01:17:31,749
Είναι το ίδιο πράγμα εδώ, Ρόι.

1376
01:17:33,041 --> 01:17:34,041
Τα ίδια σκατά.

1377
01:17:37,125 --> 01:17:38,208
Λοιπόν, δεν είμαι εγώ.

1378
01:17:40,125 --> 01:17:41,208
Γαμώ.

1379
01:17:43,083 --> 01:17:43,915
Εντάξει, γεια.

1380
01:17:43,916 --> 01:17:45,915
Παιδιά πρέπει να συμπεριφέρεστε όπως
τα πράγματα είναι φυσιολογικά, εντάξει.

1381
01:17:45,916 --> 01:17:47,207
Παιδιά πρέπει να φύγετε από εδώ.

1382
01:17:47,208 --> 01:17:48,374
Τι λες;

1383
01:17:48,375 --> 01:17:49,249
Εντάξει, απλά

1384
01:17:49,250 --> 01:17:50,582
απλά συμπεριφέρσου σαν να είναι όλα φυσιολογικά, εντάξει.

1385
01:17:50,583 --> 01:17:51,916
Τι κάνετε συνήθως;

1386
01:17:52,125 --> 01:17:54,915
Μπρα, πρόκειται να σκάσω το γαμημένο μου παντελόνι.

1387
01:17:54,916 --> 01:17:56,749
Αυτό είναι μαλακία.
Κάποιος πρέπει να ξέρει

1388
01:17:56,750 --> 01:17:58,916
κάποιος πρέπει να ξέρει από τώρα.

1389
01:17:59,125 --> 01:18:00,540
Ναι, νομίζεις, αλλά.

1390
01:18:00,541 --> 01:18:03,082
Αλλά τι, ότι μπορεί να το έκανε.

1391
01:18:03,083 --> 01:18:04,374
Ότι μπορεί να τα ξέφυγε;

1392
01:18:04,375 --> 01:18:08,290
Αυτός ο γαμημένος ζει σε αυτό
το σπίτι του άντρα με την οικογένεια του

1393
01:18:08,291 --> 01:18:09,916
και μου λες ότι δεν έχει προσέξει κανείς;

1394
01:18:10,750 --> 01:18:11,541
Κανείς;

1395
01:18:12,000 --> 01:18:13,291
Κανείς δεν έχει προσέξει;

1396
01:18:14,375 --> 01:18:16,416
Ξέρεις, τι πιστεύεις;

1397
01:18:16,791 --> 01:18:19,207
Εντάξει, εστιάστε. Εντάξει,

1398
01:18:19,208 --> 01:18:20,249
τι κάνετε συνήθως,

1399
01:18:20,250 --> 01:18:21,499
όχι τώρα αλλά κανονικά

1400
01:18:21,500 --> 01:18:22,415
τι κανετε ρε παιδια

1401
01:18:22,416 --> 01:18:24,374
Σκατά, μάλλον θα ήμασταν κάπου να πίνουμε

1402
01:18:24,375 --> 01:18:25,707
σαν να μην συνέβαινε τίποτα από όλα αυτά.

1403
01:18:25,708 --> 01:18:26,957
Αλλά είναι.
Εντάξει,

1404
01:18:26,958 --> 01:18:27,749
παιδιά πρέπει να πάτε. Εντάξει,

1405
01:18:27,750 --> 01:18:28,749
απλά συμπεριφέρσου σαν τα πράγματα να είναι φυσιολογικά

1406
01:18:28,750 --> 01:18:29,540
και αν προκύψει κάτι

1407
01:18:29,541 --> 01:18:30,833
απλά πες με, εντάξει;

1408
01:18:31,583 --> 01:18:35,083
Που πηγαίνεις συνήθως;
Ορίστε, φίλε.

1409
01:18:35,750 --> 01:18:36,875
Είτε εδώ είτε στο σπίτι.

1410
01:18:37,416 --> 01:18:38,499
Δεκάρα.
Δεν με περιμένει κανείς εκεί

1411
01:18:38,500 --> 01:18:40,290
οπότε δεν μου λείπω σε κανέναν

1412
01:18:40,291 --> 01:18:42,333
Διάολε, κανείς δεν σε περιμένει;

1413
01:18:42,750 --> 01:18:43,582
Εντάξει, πηγαίνετε

1414
01:18:43,583 --> 01:18:45,999
φύγε από δω πράξε κανονικά και γίνε εσύ. Εντάξει

1415
01:18:46,000 --> 01:18:46,833
θα είμαι εδώ.

1416
01:18:47,916 --> 01:18:48,708
Καλώς.

1417
01:18:49,541 --> 01:18:52,290
Γεια, να είσαι δυνατός.
Εντάξει, πήγαινε.

1418
01:18:52,291 --> 01:18:53,207
Σε χρειαζόμαστε.
Εντάξει,

1419
01:18:53,208 --> 01:18:54,333
φύγε από εδώ, πήγαινε.

1420
01:19:07,583 --> 01:19:12,040
♪ Η αγάπη σου είναι καλύτερη από το παγωτό ♪

1421
01:19:12,041 --> 01:19:16,750
♪ Καλύτερο από οτιδήποτε άλλο έχω δοκιμάσει ♪

1422
01:19:17,375 --> 01:19:21,750
♪ Η αγάπη σου είναι καλύτερη από το παγωτό ♪

1423
01:19:22,041 --> 01:19:25,333
♪ Όλοι όσοι ξέρουν να κλαίνε ♪

1424
01:19:28,625 --> 01:19:32,291
♪ Και είναι πολύ κάτω ♪

1425
01:19:33,333 --> 01:19:37,416
♪ είναι πολύ κάτω ♪

1426
01:19:38,208 --> 01:19:49,375
♪ Είναι πολύ μακριά μέχρι το μέρος
από όπου ξεκινήσαμε (Doo-doo-doo...) ♪

1427
01:19:57,583 --> 01:20:02,290
♪ Η αγάπη σου είναι καλύτερη από τη μορφίνη ♪

1428
01:20:02,291 --> 01:20:05,000
♪ Καλύτερα από οτιδήποτε ♪

1429
01:20:23,583 --> 01:20:25,083
Roy, Roy!

1430
01:20:27,125 --> 01:20:28,415
Ρόι, γέλασα, φίλε.

1431
01:20:28,416 --> 01:20:29,415
Τι συνέβη;
Πρέπει να τρέξεις!

1432
01:20:29,416 --> 01:20:30,165
Τι συνέβη;
Roy,

1433
01:20:30,166 --> 01:20:31,874
Τι έκανες;
Φύγε στο διάολο από εδώ

1434
01:20:31,875 --> 01:20:32,832
Ουου, ουου, ουου.

1435
01:20:32,833 --> 01:20:33,165
Περίμενε, περίμενε, περίμενε,

1436
01:20:33,166 --> 01:20:33,624
περίμενε, περίμενε.

1437
01:20:33,625 --> 01:20:34,040
περίμενε, περίμενε,

1438
01:20:34,041 --> 01:20:35,415
περίμενε, περίμενε, περίμενε, περίμενε!

1439
01:20:35,416 --> 01:20:36,541
Υπομονή, σταμάτα.

1440
01:20:37,083 --> 01:20:37,415
Περίμενε, περίμενε.

1441
01:20:37,416 --> 01:20:39,457
Τι θέλεις, τι θέλεις;
Αυτό είναι αρκετό.

1442
01:20:39,458 --> 01:20:40,291
Φύγε από πάνω του.

1443
01:20:40,916 --> 01:20:42,333
Θέλω να του μιλήσω.

1444
01:20:44,250 --> 01:20:46,041
Roy;
Τι;

1445
01:20:46,208 --> 01:20:47,082
Γιατί, Ρόι;

1446
01:20:47,083 --> 01:20:48,125
Γαμώ γιατί;

1447
01:20:49,166 --> 01:20:49,415
Κοιτάξτε, κύριε.

1448
01:20:49,416 --> 01:20:50,625
Δεν έπρεπε να έρθεις σωστά.

1449
01:20:51,041 --> 01:20:52,707
Κοίτα, δεν μου αξίζει αυτό.

1450
01:20:52,708 --> 01:20:53,915
Γαμήτο δεν το κάνεις;
Όχι!

1451
01:20:53,916 --> 01:20:55,082
δεν το κάνω. Εντάξει,

1452
01:20:55,083 --> 01:20:55,915
κοίτα

1453
01:20:55,916 --> 01:20:57,290
σαν αυτούς τους δύο γαμητούς

1454
01:20:57,291 --> 01:20:58,458
έχουν περάσει αρκετά, εντάξει.

1455
01:20:58,791 --> 01:21:00,415
Κοίτα, ξέρω ότι οι πράξεις μου έχουν συνέπειες

1456
01:21:00,416 --> 01:21:01,582
και το δέχομαι, εντάξει.

1457
01:21:01,583 --> 01:21:03,083
το αποδέχομαι.
Ξέρεις, Ρόι.

1458
01:21:04,541 --> 01:21:05,333
Παιδιά.

1459
01:21:05,791 --> 01:21:06,750
Βήμα πίσω.

1460
01:21:08,041 --> 01:21:11,708
Σας ευχαριστώ και οι δύο
κάνεις πίσω στο διάολο.

1461
01:21:14,416 --> 01:21:16,082
Roy, τι στο διάολο, Roy.

1462
01:21:16,083 --> 01:21:16,790
Ρόι, Ρόι.

1463
01:21:16,791 --> 01:21:17,332
Εντάξει, κοίτα, κύριε.

1464
01:21:17,333 --> 01:21:18,790
Το έκανα, το έκανα μόνος μου, εντάξει.

1465
01:21:18,791 --> 01:21:19,332
Δεν ξέρω τι κάνουν

1466
01:21:19,333 --> 01:21:21,082
απλά σε παρακαλώ φύγε, εντάξει. Εντάξει

1467
01:21:21,083 --> 01:21:22,790
αυτούς τους δύο τύπους δεν τους ξέρουν
τι στο διάολο κάνουν. Καλά.

1468
01:21:22,791 --> 01:21:23,707
απλά παρακαλώ like

1469
01:21:23,708 --> 01:21:24,749
δεν ήσουν παρά καλός μαζί μου

1470
01:21:24,750 --> 01:21:25,624
και σε απογοήτευσα.

1471
01:21:25,625 --> 01:21:27,500
λυπάμαι.
Ρόι.

1472
01:21:27,833 --> 01:21:30,083
Τι στο διάολο έκανες
νομιζεις οτι θα γινει?

1473
01:21:30,208 --> 01:21:32,582
Όχι, πανικοβλήθηκα, εντάξει, όλα
μόλις κατέβηκε και ο Μπομπ και ο Κεν

1474
01:21:32,583 --> 01:21:34,208
δεν ήξεραν τι
στο διάολο που κάνεις.

1475
01:21:34,500 --> 01:21:34,790
Κοίτα, εσύ

1476
01:21:34,791 --> 01:21:36,499
ούτε καν γαμάς
ανησυχείτε για αυτούς,

1477
01:21:36,500 --> 01:21:38,207
ξέρετε, δεν το κάνουν
μη σε νοιάζει.

1478
01:21:38,208 --> 01:21:38,540
Κανένα βλέμμα,

1479
01:21:38,541 --> 01:21:39,999
σε έπιασα και αυτοί οι τύποι είναι πιστοί,

1480
01:21:40,000 --> 01:21:41,374
πιστός σου. Καλά;

1481
01:21:41,375 --> 01:21:41,915
Ω, παιδιά

1482
01:21:41,916 --> 01:21:44,790
αυτό είναι μαλακία που το ξεπέρασες
γαμημένη γραμμή πίστης εδώ και πολύ καιρό,

1483
01:21:44,791 --> 01:21:45,415
Ρόι.
Όχι

1484
01:21:45,416 --> 01:21:46,374
δεν το έκανα, κοίτα

1485
01:21:46,375 --> 01:21:46,915
δεν κοίταξα

1486
01:21:46,916 --> 01:21:48,624
δεν το ηξερα αυτο
μπήκε τσακωμένος, εντάξει

1487
01:21:48,625 --> 01:21:50,082
Είχα, είχα ήδη τον Adrian

1488
01:21:50,083 --> 01:21:50,832
γαμημένο γαμώ, ε

1489
01:21:50,833 --> 01:21:52,749
με χειροπέδες στο πάτωμα.
Ποιος στο διάολο είναι ο Άντριαν;

1490
01:21:52,750 --> 01:21:55,290
Αυτός ο τύπος που γαμιέται
προσποιήθηκε τον όμηρο, φίλε.

1491
01:21:55,291 --> 01:21:56,708
Ο τύπος που βγαίνει με ένα,

1492
01:21:57,541 --> 01:21:58,415
γαμάς, τι

1493
01:21:58,416 --> 01:22:00,290
η κόρη σου, σωστά;
Γκόττσα,

1494
01:22:00,291 --> 01:22:01,624
και δεν βγαίνει με κανέναν

1495
01:22:01,625 --> 01:22:02,499
γαμάς.
Εντάξει

1496
01:22:02,500 --> 01:22:02,832
Όχι, όχι, όχι,

1497
01:22:02,833 --> 01:22:03,415
φυσικά όχι. Εντάξει

1498
01:22:03,416 --> 01:22:04,415
δεν είναι αυτό που λέω.

1499
01:22:04,416 --> 01:22:05,207
Κοίτα, καλά

1500
01:22:05,208 --> 01:22:06,707
μπήκε γαμημένος επιθετικός

1501
01:22:06,708 --> 01:22:07,915
έτοιμος να πολεμήσει μέχρι θανάτου, εντάξει.

1502
01:22:07,916 --> 01:22:09,790
Ήμουν είτε εγώ είτε άλλος αυτός, εντάξει.

1503
01:22:09,791 --> 01:22:11,749
Γαμήθηκα με διάλεξα, γάμα αυτό φίλε.

1504
01:22:11,750 --> 01:22:12,750
Εντάξει, γαμήστε τον.
Κύριε;

1505
01:22:13,333 --> 01:22:15,582
Τι, δεν μπορείς να δεις ότι είμαι
κάνοντας μια συζήτηση εδώ

1506
01:22:15,583 --> 01:22:17,249
γαμάς. Ορκίζομαι στον Χριστό

1507
01:22:17,250 --> 01:22:18,582
αν με διακόψεις ξανά

1508
01:22:18,583 --> 01:22:21,583
Θα σου χωρίσω το γαμημένο κρανίο. Τώρα σκάσε το διάολο.

1509
01:22:23,083 --> 01:22:23,374
Εντάξει, κοίτα

1510
01:22:23,375 --> 01:22:24,415
το έκανα, εντάξει.

1511
01:22:24,416 --> 01:22:25,165
Το έκανα μόνος. ΕΓΩ,

1512
01:22:25,166 --> 01:22:27,165
νόμιζα ότι θα ήταν έτσι
κάθε άλλη φορά που δεν ήταν.

1513
01:22:27,166 --> 01:22:28,249
Εντάξει, λυπάμαι.

1514
01:22:28,250 --> 01:22:31,582
Σε καμία χρονική στιγμή δεν σχεδίαζες να μου πεις τι στο διάολο
συνέβη,

1515
01:22:31,583 --> 01:22:32,915
Ρόι.
Μπήκα πολύ βαθιά,

1516
01:22:32,916 --> 01:22:33,582
πολύ γρήγορα. Εντάξει,

1517
01:22:33,583 --> 01:22:34,582
και πάλι φταίω εγώ

1518
01:22:34,583 --> 01:22:35,415
λυπάμαι.
Κοιτάξτε

1519
01:22:35,416 --> 01:22:38,332
έκανες αυτό που έκανες
όλοι εσείς γαμημένο το κάνατε,

1520
01:22:38,333 --> 01:22:42,082
και ο Κεν και ο Μπομπ αυτοί
πληρώσουν ακριβά τις πράξεις τους

1521
01:22:42,083 --> 01:22:43,915
και ο θεός είναι ο γαμημένος μάρτυρας μου

1522
01:22:43,916 --> 01:22:46,540
εκείνο το σκατά εκεί μέσα
θα πληρώσει γαμημένα.

1523
01:22:46,541 --> 01:22:49,040
Ποιος Άντριαν;
Ποιος στο διάολο είναι ο Άντριαν

1524
01:22:49,041 --> 01:22:50,332
Αυτός ο τύπος του οποίου το ραντεβού, ur, ah

1525
01:22:50,333 --> 01:22:52,707
Adrian είναι το όνομά του; Γάμησέ τον,

1526
01:22:52,708 --> 01:22:53,708
θα πληρώσει!

1527
01:22:54,291 --> 01:22:55,499
Τι θα έκανε;
Τώρα

1528
01:22:55,500 --> 01:22:57,250
ας το τελειώσουμε με αυτό.
Εντάξει.

1529
01:22:59,958 --> 01:23:03,083
Αυτός ο τύπος, αυτός ο μικρούλης εκεί μέσα.

1530
01:23:03,333 --> 01:23:05,499
Ήρθε στο σπίτι μου. Ναι,

1531
01:23:05,500 --> 01:23:08,582
έκανε, περπάτησε σωστά
μέσα και άρχισε να μιλάει

1532
01:23:08,583 --> 01:23:10,790
και δεν ήξερα τι
στο διάολο να σκέφτεσαι, Ρόι.

1533
01:23:10,791 --> 01:23:13,415
Γιατί ήμουν σίγουρος ότι ήταν εκείνος ο άλλος κορόιδα

1534
01:23:13,416 --> 01:23:15,582
Μόλις πληρώθηκα με λύτρα.

1535
01:23:15,583 --> 01:23:16,416
Εντάξει, Στιβ;

1536
01:23:16,833 --> 01:23:17,833
Steve, ε;

1537
01:23:18,125 --> 01:23:20,707
Νόμιζα ότι ο πραγματικός Άντριαν είχε πεθάνει, Ρόι.

1538
01:23:20,708 --> 01:23:22,374
Που δεν το ήθελα εντελώς,

1539
01:23:22,375 --> 01:23:25,750
αλλά ήμουν εντάξει
γιατί γίνονται λάθη.

1540
01:23:26,083 --> 01:23:28,082
Τώρα αυτός ο τύπος, αυτός ο μικρός γαμημένος

1541
01:23:28,083 --> 01:23:31,582
είναι στο σπίτι μου, στο σαλόνι μου

1542
01:23:31,583 --> 01:23:33,291
με την κόρη μου πάντως,

1543
01:23:33,416 --> 01:23:35,250
προσπάθησε να εξηγήσεις τη σκατά σου.

1544
01:23:35,916 --> 01:23:36,750
Κύριε.

1545
01:23:37,583 --> 01:23:40,957
Γαμημένο σπίτι μου,
με τη γαμημένη μου οικογένεια.

1546
01:23:40,958 --> 01:23:41,915
Εντάξει, απλώς αγνοήστε τον, εντάξει,

1547
01:23:41,916 --> 01:23:44,624
όλα τα γαμημένα πράγματα
ήταν Χριστούγεννα και γαμημένες πεταλούδες

1548
01:23:44,625 --> 01:23:46,624
γιατί οι τύποι είναι γαμημένοι ηλίθιοι αυταπάτη.

1549
01:23:46,625 --> 01:23:49,499
Εντάξει, απλώς αγνοήστε τον και δεν θα το κάνετε ποτέ
θα δεις την κόρη σου ξανά, εντάξει;

1550
01:23:49,500 --> 01:23:51,540
Καλά;
Ω, να σε σταματήσω εκεί,

1551
01:23:51,541 --> 01:23:53,999
σε αυτό το σημείο, εσύ και η γαμημένη σου λέξη

1552
01:23:54,000 --> 01:23:54,999
δεν προλαβαίνεις να το χρησιμοποιήσεις,

1553
01:23:55,000 --> 01:23:56,374
δεν σημαίνει σκατά.
Εντάξει,

1554
01:23:56,375 --> 01:23:57,207
Κύριε, γέλασα, εντάξει.

1555
01:23:57,208 --> 01:23:58,415
Γαμήθηκα άσχημα, εντάξει, Μπομπ

1556
01:23:58,416 --> 01:24:00,624
Ο Κεν και ο Άντριαν, είναι
γαμημένο παραληρηματικό, εντάξει.

1557
01:24:00,625 --> 01:24:03,082
Όλα μόλις ξεκίνησαν
κατηφορίζοντας γρήγορα, εντάξει.

1558
01:24:03,083 --> 01:24:05,916
λυπάμαι.
Έχεις δίκιο για ένα πράγμα, Ρόι.

1559
01:24:06,250 --> 01:24:08,540
Τίποτα για το τίποτα εδώ δεν φαίνεται σωστό

1560
01:24:08,541 --> 01:24:11,250
και θα σε σταματήσω εκεί και θα σε εκπαιδεύσω για κάτι σκατά.

1561
01:24:11,625 --> 01:24:12,416
Τώρα;

1562
01:24:13,000 --> 01:24:16,040
Τι, δεν βλέπεις ότι έχω
μια συνομιλία με τον Ρόι εδώ

1563
01:24:16,041 --> 01:24:17,915
γαμάς. Όταν τον θέλω νεκρό

1564
01:24:17,916 --> 01:24:20,916
θα ξέρεις. Εσείς.

1565
01:24:21,375 --> 01:24:23,582
Είστε σπάνιοι, οι περισσότεροι

1566
01:24:23,583 --> 01:24:24,207
όχι, όχι.

1567
01:24:24,208 --> 01:24:26,540
Αν καμιά μαμά, ποτέ

1568
01:24:26,541 --> 01:24:29,249
ακόμη και θα το είχα σκεφτεί
τραβώντας τα σκατά που τράβηξες

1569
01:24:29,250 --> 01:24:31,082
θα ήταν
Γαμημένος νεκρός, Ρόι.

1570
01:24:31,083 --> 01:24:31,957
Κοίτα, λυπάμαι.

1571
01:24:31,958 --> 01:24:33,082
Όχι, σκάσε το διάολο,

1572
01:24:33,083 --> 01:24:34,790
δεν προλαβαίνεις να πεις α
γαμημένη λέξη σε αυτό το σημείο

1573
01:24:34,791 --> 01:24:35,707
η λέξη σου δεν σημαίνει σκατά.

1574
01:24:35,708 --> 01:24:38,208
ξέρω.
Roy, αν υπήρχε,

1575
01:24:38,416 --> 01:24:39,291
οποιοσδήποτε

1576
01:24:39,916 --> 01:24:40,749
Κοίτα, δεν θα το έκανα ποτέ.

1577
01:24:40,750 --> 01:24:41,916
Ναι, ξέρω τον Ρόι

1578
01:24:42,125 --> 01:24:45,000
και αυτό είναι που κάνει
αυτό το σκατά είναι τόσο σκληρό.

1579
01:24:45,500 --> 01:24:47,040
Κοίτα, δεν είναι δύσκολο, εντάξει

1580
01:24:47,041 --> 01:24:50,290
μου αξίζει αυτό.
Αυτός ο γαμημένος ήρθε στο σπίτι μου

1581
01:24:50,291 --> 01:24:52,208
Κοίτα, ξέρω.
Το σπίτι μου,

1582
01:24:52,416 --> 01:24:53,915
με τη γαμημένη μου οικογένεια.

1583
01:24:53,916 --> 01:24:54,916
Κοίτα, λυπάμαι.

1584
01:24:55,208 --> 01:24:58,040
Προσπαθώ να σε υπερασπιστώ, προσπαθώ
για να σε καθαρίσω από όλα αυτά τα μαλακά.

1585
01:24:58,041 --> 01:24:58,832
απλά τον γαμώ, εντάξει.

1586
01:24:58,833 --> 01:25:00,707
Γαμήστε το, δεν ξέρουν
τι κάνουν, εντάξει.

1587
01:25:00,708 --> 01:25:02,916
Λυπάμαι, απλά ξεχάστε τον.

1588
01:25:03,333 --> 01:25:06,833
Τελείωσες, γιατί έχω αυτό το χάλι
σαν αρκετές φορές σήμερα, Roy,

1589
01:25:07,166 --> 01:25:10,332
και όταν έμαθαν το
ο τύπος που πλήρωσαν δεν ήταν στην πραγματικότητα

1590
01:25:10,333 --> 01:25:11,916
ο τύπος που πλήρωσαν,

1591
01:25:12,041 --> 01:25:13,915
Ω ναι, αυτό το χάλι ήταν σε εξέλιξη, Roy.

1592
01:25:13,916 --> 01:25:14,582
Ω, όχι, όχι, όχι,

1593
01:25:14,583 --> 01:25:15,832
δεν προλαβαίνεις να μιλάς.

1594
01:25:15,833 --> 01:25:18,040
Δεν προλαβαίνεις να πεις α
γαμημένη λέξη σε αυτό το σημείο.

1595
01:25:18,041 --> 01:25:20,249
Πόσοι ήταν;
14

1596
01:25:20,250 --> 01:25:22,291
ίσως 15.
14, 15.

1597
01:25:23,000 --> 01:25:25,082
Αυτή είναι μια ολόκληρη γαμημένη οικογένεια, Ρόι.

1598
01:25:25,083 --> 01:25:28,165
Μια ολόκληρη γενιά, εξαιτίας σου.

1599
01:25:28,166 --> 01:25:30,208
Τώρα αφήνεις αυτό το χάλι να βυθιστεί.

1600
01:25:31,500 --> 01:25:33,499
Εντάξει και θα σου πω τι

1601
01:25:33,500 --> 01:25:35,125
αυτό εδώ, Ρόι αγόρι.

1602
01:25:35,708 --> 01:25:38,666
Αυτή η μαλακία δεν τελειώνει με μεγάλη ευκαιρία, μαμά.

1603
01:25:39,958 --> 01:25:42,415
Σας λέω όμως, πρέπει
δώστε σε αυτόν τον Adrian κάποια εύσημα.

1604
01:25:42,416 --> 01:25:45,249
Αυτό είναι ένα σκληρό ολισθηρό
μαμά. Εντάξει,

1605
01:25:45,250 --> 01:25:48,625
τα αγόρια εδώ, βάζουν
οι τελευταίες πινελιές σε έναν κώλο που κλωτσάει,

1606
01:25:49,083 --> 01:25:51,583
νόμιζα ότι ήταν νεκρός, πάλι

1607
01:25:51,791 --> 01:25:53,957
Ποιος;
Και εκείνος ο πετεινός σηκώθηκε και έτρεξε.

1608
01:25:53,958 --> 01:25:55,915
Μόλις σηκώθηκε και απογειώθηκε
και νομίζω ότι τον πυροβολήσαμε.

1609
01:25:55,916 --> 01:25:57,374
το έκανα, τον πυροβόλησα.

1610
01:25:57,375 --> 01:25:59,000
Ξέρω ότι τον πυροβολήσαμε,

1611
01:25:59,250 --> 01:26:00,875
και έτρεξε ακόμα

1612
01:26:01,208 --> 01:26:04,749
και έπρεπε να ακολουθήσω τον ματωμένο κώλο του
το μονοπάτι μέχρι εδώ σε εσάς

1613
01:26:04,750 --> 01:26:06,625
κορόιδο!
Που τα αγόρια;

1614
01:26:06,916 --> 01:26:07,749
Όπου είναι τα αγόρια

1615
01:26:07,750 --> 01:26:10,374
είναι νεκροί;
Δεν σε απασχολεί αυτό,

1616
01:26:10,375 --> 01:26:11,415
δεν ξερω ισως.

1617
01:26:11,416 --> 01:26:12,124
Ίσως, Ρόι,

1618
01:26:12,125 --> 01:26:15,207
ποιος σε βολεύει καλύτερα να είσαι
ανησυχείτε για τα δικά σας σκατά αυτή τη στιγμή.

1619
01:26:15,208 --> 01:26:16,250
Ξέρεις τι,

1620
01:26:18,166 --> 01:26:19,499
Κάντε μια βόλτα.
Κύριε;

1621
01:26:19,500 --> 01:26:21,083
Τώρα, μαμά!

1622
01:26:25,250 --> 01:26:26,250
Γιατί, Ρόι.

1623
01:26:28,583 --> 01:26:30,208
Γιατί έπρεπε να γαμήσεις τόσο μεγάλο,

1624
01:26:30,500 --> 01:26:32,749
και υπάρχουν πολλά σκατά αυτά
μπορώ να σκουπίσω κάτω από το χαλί

1625
01:26:32,750 --> 01:26:35,791
αλλά όχι αυτό, και εσύ
ήταν ο γαμημένος τύπος μου.

1626
01:26:36,041 --> 01:26:38,582
Σε μεγάλωσα πιο κοντά από
οι δικοί μου γαμημένοι γιοι

1627
01:26:38,583 --> 01:26:41,082
το ξέρεις αυτό. Θα ήθελα
έχω στοιχηματίσει τη ζωή μου σε σένα.

1628
01:26:41,083 --> 01:26:42,875
λυπάμαι. λυπάμαι πολύ.

1629
01:26:45,000 --> 01:26:46,458
Δεν μου άφησες άλλη επιλογή.

1630
01:27:44,958 --> 01:27:48,000
Μην είσαι λίγο γαμημένος
σκύλα, Ρόι, θα ζήσεις.

1631
01:27:51,166 --> 01:27:52,833
Γαμήτο άσχημο.

1632
01:27:57,583 --> 01:28:00,749
Καθάρισε τη σκατά, πάρε
τον διάολο να φύγει από εδώ.

1633
01:28:28,250 --> 01:28:32,250
♪ Άγγιξε με ξανά και θα σε σκοτώσω ♪

1634
01:28:34,708 --> 01:28:39,375
♪ Αυτή είναι η μόνη μπάρα που θα σας βάλω να χρησιμοποιήσετε ♪

1635
01:28:40,791 --> 01:28:43,290
♪ Δεν έχει μετακομίσει ακόμα, αλλά ταιριάζει σε κάθε φόρεμα ♪

1636
01:28:43,291 --> 01:28:50,583
♪ Αγαπήστε μια οικογένεια μόλις αγαπήσετε ♪

1637
01:28:51,541 --> 01:28:56,166
♪ Μόλις αγαπάς ♪

1638
01:28:58,083 --> 01:29:00,624
♪ Δεν είμαι ευγενικός όπως ο Κρίστιαν Σλέιτερ ♪

1639
01:29:00,625 --> 01:29:07,583
♪ Αλλά θα πάρω το κορίτσι μου αργά ή γρήγορα, ω ♪

1640
01:29:09,583 --> 01:29:18,958
♪ Μπορεί να είμαι ο Πρίγκιπας του Ταρτάν
Αλλά για κάθε Τσαρλς, υπάρχει μια Νταϊάνα, ω ♪

1641
01:29:20,541 --> 01:29:21,916
♪ Πού είναι η Νταϊάνα μου, ω; ♪

1642
01:29:39,833 --> 01:29:40,625
Χμμ.

1643
01:29:42,625 --> 01:29:43,749
Εντάξει, τα καταφέραμε παιδιά.

1644
01:29:43,750 --> 01:29:46,916
Είμαστε ακόμα ζωντανοί.
Ναι, κύριε. έτσι

1645
01:29:48,583 --> 01:29:50,624
Τι κάνουμε τώρα;
ό,τι θέλουν.

1646
01:29:50,625 --> 01:29:51,916
Ό,τι θέλουν.

1647
01:29:52,750 --> 01:29:53,625
Τι εννοείς;

1648
01:29:54,916 --> 01:29:56,250
Ό,τι θέλουν.

1649
01:29:58,583 --> 01:29:59,999
Α, πρέπει να φύγουμε.

1650
01:30:00,000 --> 01:30:02,458
Πρέπει να πάμε.
Γεια σου, δουλάκια.

1651
01:30:02,583 --> 01:30:03,416
Deuces αγόρια.

1652
01:30:03,708 --> 01:30:05,833
Τα λέμε αργότερα.
Τα λέμε αργότερα.

1653
01:30:14,208 --> 01:30:15,250
Εντάξει, ετοιμάσου.

1654
01:30:16,291 --> 01:30:17,750
το υπόλοιπο της γαμημένης ζωής σου.

1655
01:30:20,958 --> 01:30:21,750
Deuces.

1656
01:30:25,333 --> 01:30:29,875
♪ Μειλίχιος ρυθμός ακουστικής κιθάρας ♪

1657
01:31:02,083 --> 01:31:05,541
♪ φέρνεις πάρα πολλά ♪

1658
01:31:08,416 --> 01:31:10,416
♪ καλύτερα σταμάτα να πίνεις ♪

1659
01:31:18,958 --> 01:31:20,291
Εντάξει, πάμε.

1660
01:31:21,916 --> 01:31:22,708
Ποιος το έσπασε τώρα;

1661
01:31:24,625 --> 01:31:26,416
Είναι επάνω

1662
01:31:31,125 --> 01:31:32,208
Αρπάξτε το όλοι

1663
01:31:32,916 --> 01:31:33,708
Ω

1664
01:31:34,166 --> 01:31:36,125
Ειδική μπύρα Αντιγόνη, χαχα

1665
01:31:36,583 --> 01:31:39,000
Κάποιοι από εμάς πεινάμε, κάποιοι από εμάς θα σκάσουμε τον εαυτό μας.

1666
01:31:40,041 --> 01:31:42,457
Δεν φοβάμαι, θέλετε μια μπύρα;

1667
01:31:42,458 --> 01:31:43,040
Αυτό είναι, ναι

1668
01:31:43,041 --> 01:31:44,916
Λοιπόν αυτό είναι το μόνο που θα αρπάξω

1669
01:31:45,125 --> 01:31:45,916
η μπύρα

1670
01:31:46,791 --> 01:31:49,583
είναι αυτή μια cheerleader στο ως board μηδέν μπροστά;

1671
01:31:49,750 --> 01:31:50,207
Ναι είναι.

1672
01:31:50,208 --> 01:31:52,416
Πρέπει να σπάσεις την κορυφή.

1673
01:31:56,833 --> 01:31:58,416
Τι στο διάολο

1674
01:32:02,625 --> 01:32:06,041
Οδηγείς στο τελευταίο μου γαμημένο
νεύρα με εκείνη την καταραμένη πόρτα.

1675
01:32:08,041 --> 01:32:09,541
Ξέρω ότι είμαστε hey, hey.

1676
01:32:10,000 --> 01:32:11,290
Καταλαβαίνουμε σωστά το BTS.

1677
01:32:11,291 --> 01:32:12,083
BTS

1678
01:32:12,750 --> 01:32:13,583
BTS

1679
01:32:15,375 --> 01:32:16,166
Ναι

1680
01:32:16,291 --> 01:32:17,416
Ναι




